Bundesliga Total!


La próxima temporada de „Bundesliga Total!” empezará en Agosto de 2019. Si desea participar con su clase, regístrate aquí: stepintogerman-sanfrancisco@goethe.de
¡Hasta entonces!

    „Bundesliga Total“ 2018/19

    © Vanessa Angenendt

    Para ganar nuestro concurso "Bundesliga Total!" se requieren unos cuantos conocimientos de futbol, un poco de suerte y algunas habilidades en el manejo del alemán. Nuestros ganadores aportaron todo eso en la mesa y fueron recompensados con un viaje a Alemania.

    Cada año, los alumnos de secundaria y preparatoria de Norteamérica pueden participar en nuestro concurso "Bundesliga Total!" sobre la liga de futbol alemana "Bundesliga".

    Durante la temporada de futbol en Alemania, deberán seguir los partidos y predecir sus resultados. Los dos alumnos con la puntuación más alta en las preguntas sobre los videos con las acciones destacadas y en las predicciones al final del concurso, serán elegidos para avanzar al concurso regional en San Francisco (Oeste), Chicago (Centro) o Washington (Este), junto con sus equipos.
    Los dos alumnos que ganen los concursos regionales, viajarán a Alemania, asistirán a un partido de la Bundesliga y recorrerán una de las ciudades más grandes de Alemania.

    Este año, nuestro ganador de la región "Este" fue el equipo "Tore R Us" de la escuela Lassiter High School en Marietta, Georgia. Los alumnos Guillem Fabregas Gella y Emily Swindell tuvieron la puntuación más alta y viajaron a Gelsenkirchen, donde asistieron al partido de la Bundesliga entre Schalke 04 y Augsburg.
    Conocieron a los jugadores, obtuvieron muchos autógrafos y quedaron impresionados con el ambiente en el estadio.

    © FC Schalke 04
    Guillem Fabregas Gella y Emily Swindell con Schalke jugador Weston McKennie

    VIDEO

    En Chicago (región Centro), Canaan Johnson y Brandon Smith fueron los ganadores. Su equipo "Die Gelben Enten" de la escuela South Range High School en Canfield, Ohio, viajó a Chicago e impresionó a todo el mundo con sus habilidades futbolísticas y una gran presentación sobre su escuela.
    Canaan es un apasionado jugador de fútbol que quiere practicar el deporte en Alemania. Se acercó un poco más a hacer su sueño realidad viajando a Dortmund hace un par de semanas y asistiendo al partido de BVB contra Schalke04 con su amigo Brandon Smith. Brandon sigue hablando sobre su viaje casi a diario, dice su familia.

    © Canaan Johnson, Dan Mohr / yesIsaid.com

    © Canaan Johnson, Dan Mohr / yesIsaid.com
    Canaan Johnson y Brandon Smith

    La región Oeste estuvo dominada por el equipo "Delta Hasen" de la escuela Delta High School en Delta, Utah.
    Inicialmente, Braydon Gonder y Cael Rowley no lograron el primer lugar en las predicciones (un reconocimiento para Warren Krieger de San Antonio, Texas, que ganó esa primera ronda), pero los "Delta Hasen" se recuperaron posteriormente y también ganaron el concurso del grupo en San Francisco. En mayo la pasaron de maravilla visitando Múnich y asistiendo a un partido del FC Bayern Munich después de haber recorrido la ciudad y la famosa Allianz Arena.

    Su maestro, Jason Thomas, estaba igual de emocionado por ellos: "Fue realmente una experiencia para toda la vida para ellos. He ido a Múnich muchas veces, por lo que pude compartir su alegría. Step into German ha sido realmente un recurso asombroso para ampliar y enriquecer mis enseñanzas cotidianas. Mis alumnos ya están emocionados de participar nuevamente el próximo año. ¡Muchas gracias!"

    © Vanessa Angenendt

    © Vanessa Angenendt
    Braydon Gonder y Cael Rowley

      Descargas

      Das Tippspiel (PDF, 245 KB)
      Diccionario de futbol (PDF, 247 KB)