Bundesliga Total!


La prochaine saison de « Bundesliga Total! » reprend en août 2019. Si vous voulez participez avec votre classe, inscrivez-vous ici: stepintogerman-sanfrancisco@goethe.de
À bientôt.

    „Bundesliga Total“ 2018/19

    © Vanessa AngenendtGagner le concours « Bundesliga – La totale ! » demande une certaine connaissance du soccer ainsi qu’un peu de chance et d’habileté avec la langue allemande. Nos gagnants ont su tabler sur tous ces éléments et ont été récompensés avec un voyage en Allemagne.

    Chaque année, les écoles secondaires d'Amérique du Nord peuvent participer au concours « Bundesliga – La totale! » portant sur la ligue de soccer allemande : la « Bundesliga ».

    Durant la saison de soccer allemande, les participants et participantes doivent suivre les matchs et prédire le pointage des parties. À la fin de la saison, les deux élèves ayant obtenu les meilleurs résultats après avoir répondu aux questionnaires portant sur les vidéos des faits saillants des matchs et prédit les pointages des parties, sont désignés pour se rendre aux compétitions régionales à San Francisco (Ouest), Chicago (Centre), ou Washington (Est) avec leurs équipes.
    Les deux gagnants de chacune des compétitions régionales se rendent en Allemagne, assistent à un match de la Bundesliga et visitent une grande ville allemande.

    Cette année, l’équipe gagnante dans la région Est a été l’équipe « Tore R Us » de l’école Lassiter High School à Marietta en Géorgie. Les élèves Guillem Fabregas Gella et Emily Swindell ont accumulé le plus haut pointage et se sont envolés vers Gelsenkirchen où ils ont assisté à un match de la Bundesliga mettant aux prises le Schalke 04 vs. Augsburg.
    Ils ont rencontré les joueurs, reçu plein d’autographes et ont été très impressionnés par l’atmosphère du stade.

    © FC Schalke 04
    Guillem Fabregas Gella et Emily Swindell avec Schalke joueur Weston McKennie

    VIDÉO

    À Chicago (région Centre) Canaan Johnson et Brandon Smith sont arrivés en tête.
    Leur équipe « Die Gelben Enten » de l’école South Range High School à Canfield, Ohio a fait le voyage jusqu’à Chicago où elle a impressionné tout le monde grâce à ses connaissances du soccer et une formidable présentation de leur école.
    Canaan est un joueur de soccer passionné qui rêve de jouer en Allemagne. Il s’est approché un peu plus près de son rêve en se rendant à Dortmund, il y a quelques semaines, où il a assisté avec son ami Brandon Smith au match entre le BVD et Schalke04. Brandon parle encore à tous les jours de ce voyage, assure sa famille.

    © Canaan Johnson, Dan Mohr / yesIsaid.com

    © Canaan Johnson, Dan Mohr / yesIsaid.com
    Canaan Johnson et Brandon Smith

    La région Ouest a été dominée par l’équipe « Delta Hasen » de l’école Delta High School de Delta en Utah.
    Initialement, après une première ronde sur la prédiction des pointages et suivant une belle performance de Warren Krieger de San Antonio au Texas, Braydon Gonder et Cael Rowley traînaient de l’arrière. Mais le « Delta Hasen » remonta la pente pour finalement gagner la compétition à San Francisco. En mai, les deux étudiants ont passé de merveilleux moments à Munich. Ils ont assisté à un match du FC Bayern Munich et ont visité la ville ainsi que le fameux Allianz Arena.

    Jason Thomas, leur professeur, était également très heureux : « C’était vraiment pour eux l’expérience d’une vie. Je suis allé moi-même plusieurs fois à Munich et je peux partager leur joie. Quelle ressource merveilleuse que le programme Step into German qui m’a permis d’améliorer et d’enrichir mes cours. Mes élèves sont déjà excités à l’idée de participer encore l’année prochaine. Merci ! »

    © Vanessa Angenendt

    © Vanessa Angenendt
    Braydon Gonder et Cael Rowley

      Téléchargements

      Das Tippspiel (PDF, 245 KB)
      ABC du soccer (PDF, 247 KB)