Условия предоставления услуги

1. Общие требования к поступающим на курсы
Для всех слушателей Гете-института Ташкент существуют определённые возрастные границы:
- для взрослых курсов: минимальный возраст 16 лет
- для молодёжных курсов: с 14 до 17
- для детских курсов: с 8 до 13
2. Условия оплаты

2.1. При предварительной записи слушателям сообщается точная дата оплаты интересующего его курса. Окончательное бронирование места произойдёт только после полной оплаты курса. Существует три возможности оплаты: наличными, перечислением и по терминалу.

2.2. Если полная стоимость курса не оплачивается в назначенный срок, слушатель теряет место на курсе. При несвоевременном перечислении Гете-институт имеет право также аннулировать ранее забронированное место (в Ташкенте - по истечении 3-х банковских дней).
3. Стоимость курсов

3.1. Прайс-лист, действующий на момент регистрации и указанный в соответственно актуальной информационной брошюре о курсах Гете-института, является неотъемлемой частью договора.

3.2. Цена за курс включает стоимость учебного материала.
4. Отказ от обучения

Деньги за курс, с вычетом 10 % административного сбора, могут быть возвращены только до начала курса. В случае, если слушатель не приходит к началу или во время курса, либо отказывается от курса, курс считается проведенным, оплаченные деньги за курс не могут быть возвращены или перенесены на следующий триместр.

5. Распределение по ступеням и группам/Численность группы

5.1. Предварительное зачисление на курс какой-либо ступени для слушателей со знаниями немецкого языка производится на основании результатов тестирования в Гёте-институте.

5.2. Численность наших групп составляет минимально 14 и максимально 18 слушателей. В исключительных случаях данное количество может быть превышено до максимально 19 слушателей. Если к началу курса численность не достигает нужного количества, мы оставляем за собой право аннулировать этот курс, либо перенести его. В данном случае слушателям будет предложено обучение в другой группе или возврат денежного взноса в полном объеме. К сожалению, состоявшимися считаются только те группы, численность слушателей в которых к моменту завершения записи достигает установленного минимума.

5.3. В случае принятия слушателем изменеий в записи (например, даты курса или замены курса) в первый раз это производится бесплатно. За каждое последующее изменение взимается административный сбор в размере 10 % от стоимости курса. Все изменения возможны только в первую неделю занятий и только по договоренности с бюро языковых курсов.
6. Обязанности слушателей курсов

6.1. Слушатель курсов обязан соблюдать действующие на курсах и в Гете-институте правила.

6.2. Подтверждение об окончании курса выдаётся только при условии посещения не менее 70% занятий.
7. Ответственность Гете-института/Обстоятельства непреодолимой силы
Ответственность Гете-института и его сотрудников за предоставляемые услуги и недопущения нарушений не является неограниченной. Гёте-институт не несёт ответственности за неоказание услуг при возникновении форс-мажорных обстоятельств (например, природные катастрофы, пожары, наводнения, война, официальные рапоряжения и другие обстоятельства, не подлежащие контролю со стороны партнеров по договору).
8. Защита данных

Слушатели дают своё согласие Гете-институту обрабатывать свои личные данные в соответствии с порядком регистрации, оплаты и сохранениями сведений об успеваемости. Слушатели соглашаются также на дальнейшее получение информации от Гете-института.

Sports and German

Congratulations to the winners from 18 different countries. They are now bound for Germany, to learn German and to enjoy the opening match of the Women’s Football World Cup 2011.

vitamin.de

Молодежный журнал для тех, кто занимается немецким

Немецкий: учить и преподавать

портал Гёте-Института

Десять доводов в пользу немецкого

Знание немецкого открывает пути
Рекомендации