PASCH-Initiative in Vietnam

Foto: Thomas Kunze
Foto: Thomas Kunze
Deutsch ist zum Küssen gut.

Anfang 2008 startete das Bundesaußenministerium die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“. Noch im Januar kam der damalige Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier nach Vietnam. Er unterzeichnete hier eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit im Bildungswesen und über die Umsetzung der PASCH-Initiative in Vietnam. Und der vietnamesische Premierminister Nguyen Tan Dung besuchte im März 2008 die Bundesrepublik. Die Kooperation beider Länder im Bildungsbereich erhielt durch die Staatsbesuche kräftigen Aufwind. An der PASCH-Initiative sind bereits mehrere Schulen in Vietnam beteiligt: Deutsch wurde in fünf Schulen in Hanoi und in zwei Schulen in Ho Chi Minh City eingeführt.

Als ein wichtiger Partner der PASCH-Initiative stellt das Goethe-Institut unter anderem Lehrer bereit, stattet PASCH-Schulen mit Lehr- und Lernmaterialen aus, berät die Schulen bei der Auswahl der Lehrwerke und vergibt Stipendien für Schüler. Die modernen Lehrwerkpakete, die im Unterricht eingesetzt werden, umfassen multimedial verwendbare Materialien wie CDs und DVDs ebenso wie Lernposter und Landkarten. Sie werden mit landeskundlichen Anschauungsmaterialien ergänzt.

Um die PASCH-Initiative in Vietnam optimal umzusetzen, luden die deutschen Partner im Frühjahr 2009 Multiplikatoren aus Vietnam zu einer Bildungsreise nach Deutschland ein. Daran nahmen Vertreter des Bildungsministeriums und anderer Behörden sowie Schulleiter der Partnerschulen teil. Die vietnamesische Delegation traf sich in Deutschland mit Vertretern des Auswärtigen Amtes, des Goethe-Instituts, des Pädagogischen Austauschdienstes (PAD), des DAAD, der Kulturministerkonferenz und der Zentrale für Auslandsschulwesen (ZfA).

Die PASCH-Initiative verfolgt mehrere Ziele: Deutsch soll als Fremdsprache an vietnamesischen Schulen gefördert werden. Die Kenntnisse der Schüler über die Bundesrepublik sollen entwickelt und ihnen der Studienstandort Deutschland nähergebracht werden. Zugleich gilt es, einen Beitrag für den Ausbau der guten Beziehungen zwischen Vietnam und Deutschland zu leisten.

Die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Deutschland im Bildungswesen hat übrigens eine lange Tradition. 1955 - also vor über 50 Jahren - reisten mehr als 300 vietnamesische Schüler nach Deutschland. Sie gingen in Moritzburg, einer kleinen Stadt bei Dresden in Sachsen, zu der Schule, absolvierten Abitur und Studium im Osten Deutschlands und hatten fast alle durchweg hohe Positionen in der Administration in Vietnam. Seitdem haben Tausende Vietnamesen in Deutschland studiert und knapp 100.000 Vietnamesen leben derzeit in Deutschland.
Links zum Thema