حول المشروع

Behind the scenes © Kisita

حول
المشروع

Behind the scenes © BereaBehind the scenes © To Repel GhostsBehind the scenes © Homecoming
متروبوليس الأفريقية هي مجموعة منتقاة من ستة أفلام روائية قصيرة، تم صنعها في ستة مدن أفريقية كبيرة، شراكة فريدة بإتجاه التأسيس لسينما أفريقية جديدة.

الأفلام من أبيدجان، القاهرة، داكار، يوهانسبرغ، لاغوس، نيروبي تحكي عن الحياة الحضرية في المدن الأفريقية الكبيرة. أكثر من ٥٠ في المائة من مجموع سكان القارة يعيشون حاليا في المدن الحضرية الحيوية الثقافات، حيث يشكلون ويتشكلون في مناخ متزايد التعقيد. هناك تحول في السينما الإفريقية نحو القصص الحضرية، مع تركيز أقل على أفريقيا الريفية التقليدية التي سادت في الماضي.

تم إختيار صنّاع الأفلام من ست مدن من خلال أربعين سيناريو تقدموا للمشروع، وتلي ذلك عمل برامج تبادل خبرات وورش عمل، بهدف منح الفرص والإعتراف لصناع السينما الأفريقية. عرضت متروبوليس الأفريقية بمهرجان دوربان السينمائي الدولي، وفي أوروبا بمهرجان روتردام السينمائي الدولي.

رشا سالتي، المعدة لبرنامج أفريقيا والشرق الأوسط بمهرجان تورونتو السينمائي الدولي، حيث عرض ثلاثة من أفلام متروبوليس الأفريقية، تقول عن المشروع: “إذا إستمر مشروع متروبوليس الأفريقية للأفلام القصيرة، فقد تظهر سينما معاصرة وأخاذة، وأكثر تعبيراً عن تلك القارة التي عانت من سينما جامدة وكليشيهات سطحية لزمن طويل.”

ستيفن ماركوفيتز
المنتج التنفيذي

لين هايدنرايش-سيليمه
رئيس برامج ساب- صحرا أفريقيا
معهد غوته بجنوب أفريقيا

مشروع متروبوليس الأفريقية للأفلام القصيرة هو مبادرة من معهد غوته بجنوب أفريقيا والمنتج التنفيذي ستيفن ماركوفيتز، ودعم من بنك جوارانتي ترست وصندوق هوبرت بالز لمهرجان روتردام الدولي.

www.goethe.de/africanmetropolis
فيس بوك: AfricanMetropolis
تويتر: @AfricanMet

شُكر

منتج تنفيذي
ستيفن ماركوفيتز

رئيس برامج ساب-صحرا أفريقيا - معهد غوته بجنوب أفريقيا
لين هايدنرايش-سيليمه

محرر النص
جاك أكشوتي

مدير الإنتاج – جنوب أفريقيا
تاسمين رينجر

مدير ما بعد الإنتاج بمعهد غوته
إيفا لاوتنشلاجر

المسؤول الإعلامي بمعهد غوته
بنيامين كويفل

تصميم الدي في دي والكتيبّ
توشوز لمصمّمي الجرافيك

كاتب المقتطفات
بيتر فروست

صورة الغلاف وحقوق الطبع
شتيفان هاينريش وسانتوتشي وشركاهم

الترجمة
سابس جي بي آر

إنتاج الدي في دي
ويف – لاين جى إم بي اتش

تسهيلات ما بعد الإنتاج
سيرل ستريت بوست وأبستيرز لما بعد الإنتاج



    ما تقوله المهرجانات الأخرى عنا

    كان "متروبوليس الأفريقية" العرض العالمي الأول في مهرجان "ديربان" السينمائي الدولي (دي أي أف أف)، يليه العرض الدولي الأول في مهرجان "تورينتو". تابع  ...

    يجب اختراع السينما في كل مرة

    سلسلة الأفلام القصيرة "متروبوليس الأفريقية" يعرض صناعة الأفلام المبتكرة من ست مدن في القارة. ويعقب العرض العالمي في "ديربان"، جنوب أفريقيا، من عرض دولي أول آخر، في مهرجان "تورونتو" السينمائي الدولي (تي أي أف أف) وغيرها. (روجر يونغ) تابع  ...
    Find us on Facebook