Renate Ahrens

Biografie

Geboren 1955 in Herford

Studium Anglistik und Romanistik in Marburg, Lille und Hamburg

1983-86 Lehrertätigkeit in Verden/Aller und Witzenhausen/Nordhessen.

seit 1986 lebt mit ihrem Mann Alan Kramer abwechselnd in Dublin und Hamburg

1989 Kulturpreis des Kreises Herford (Lyrik)

1994 Christophorus-Autoren-Team-Preis für Kinder im Straßenverkehr für die Sendereihe Sesamstraße

1996-97 Auslandsaufenthalt in Südafrika

1998 Uraufführung des ersten Theaterstücks in Dublin

1999 Goldener Telix für die Sendereihe Tobi und die Stadtparkkids

2000 Förderpreis des Club Bertelsmann für den Roman Der Wintergarten

2001 Der Kinderroman Afspraak op de kattentrap wird von der Kinderjury Limburg (Belgien) mit dem ersten Preis ausgezeichnet

2002/03 Auslandaufenthalt in Rom

lebt in Dublin und Hamburg

    Bibliografie

    Kinderbücher in Auswahl

    Give us the money, or else! : ein deutsch-englischer Kinderkrimi, 2010

    SOS in Dublin : ein deutsch-englischer Kinderkrimi, 2009

    Hello Marie - alles okay? : eine deutsch-englische Freundschaftsgeschichte, 2007

    Marie - help me! : eine deutsch-englische Freundschaftsgeschichte, 2007

    Hey you - lauf nicht weg! : eine deutsch-englische Freundschaftsgeschichte, 2006

    Hallo Claire - I miss you : eine deutsch-englische Freundschaftsgeschichte, 2005

    Leo gibt nicht auf, 2001

    Die Welt steht Kopf, 2000

    Die Höhle am Strand, 1999

    Katzenleiter Nr. 3, 1998

    Sonstiges in Auswahl (Romane, Theaterstücke etc.)

    When the Wall Came Down: Theaterstück, 1998 (deutsche Übersetzung: 2003)

    Zeit der Wahrheit: ein Südafrika-Roman, 2003

    Der Nachlass: Theaterstück, 2002

    Der Wintergarten: Roman, 2001

    Back to Berlin: Hörspiel, 1991

    Links

    Irish Playography   english

    Autorenportrait aus Irland

    PEN-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland   deutsch

    Portrait der Autorin mit Bibliografie