「ドイツ・デザインの記念碑」

【形は機能から】深さの違う仕切り蓋。これが重要資料とあまり重要でない資料を分けるのに役立つ。両サイドにしっかりしたゴムバンドが付いているので、何も飛び出さない。底の隙間には、こんがらがったケーブル類が全部収納できる。書類フレームには、愛用の小型ノートパソコンの折りたたみ式キーボードが入れられるポケットもついている。

【使い勝手】持ち運ぶわずらわしさがない。引き出せるようになったグリップは、身長 196 センチでも十分なサイズ。キャスターは大きく、驚くほど静か。
端的にいうならこのアタッシェケースは、ちまたのポルシェと比べても引き立つ VW の高級車「Touareg」だ。

【連邦環境大臣、ユルゲン・トリッティンの場合】
彼はこのアタッシェケースを出張で貯めたマイレージの景品として手に入れた。いわゆるマイルス&モアー事件で、仕事で手に入れた特典をプライベートに使ったとビルト誌から非難された。ただトリッティンはこのアタッシェケースを出張にしか持ってゆかなかったので、この非難はじきに下火となった。