全景图

前进中的德国女子足球

2005年的欧洲杯赛上夺冠之后,德国国家女子足球队在FIFA世界足球的排行上名列第一。在夺得世界冠军和六次欧洲冠军中担任国家队教练的蒂娜•托伊纳-麦耶尔认为,成功的原因在于得到改善的大环境。另一个因素则是东西德女子足球事业的联合。

Sie benötigen den Flashplayer , um dieses Video zu sehen

作者: Peter Behle
Download Symbol影片脚本 (PDF, 280 KB)

另一个因素则是东西德女子足球事业的联合。近年来最成功的法兰克福第一女足和波茨坦涡轮机第一女足这两个足球俱乐部构成国家队的主干。

法兰克福第一女足俱乐部主席莫尼卡•施达普回忆自己在女子足球运动萌芽时作为女足球运动员的经历,并且介绍了世界足球小姐比尔吉特•普林茨。伯恩特•施罗德,波茨坦涡轮机第一女足俱乐部的教练,描述男女足球之间的差别。这两个协会都注重培养新生力量的工作。

涡轮机保持与波茨坦体育学校的合作,这是迄今唯一开设女子足球专业的体育学校。为了德国女子足球将来仍然立于不败之地,法兰克福成立了第一个女子足球学校。

妇女和女孩子踢足球,在今天是一件理所当然的事。然而,在过去的很多年中,这件事却被人嗤之以鼻。经过漫长而艰难的道路,女子足球才最后得到公众的认可。女子足球被当作逗乐的时代一去不复返了。足球的根本性在于,除了乐趣之外,还需要努力掌握此项运动精湛技艺的严肃态度,以及乐于在这项运动的道路上对自己力量和能力的鉴别。

直到1970年,德国足球联合会才把女子足球纳入自己的章程并决定促进其发展。1997年联邦德国甲级队联合会的成立凝聚了积极的力量。而国家队则在此之前的年月中为女子足球的普及和流行做出了杰出的前期铺垫的贡献。继1989,1991,1995,1997 和2001年,该队于2005年6月19日在英国的布莱克本进行的决赛中以三比一击败挪威队,第六次夺得欧洲冠军。2003年10月13日国家队在美国卡森进行的决赛中以二比一的成绩击败瑞典队,第一次获得世界冠军。

在联邦德国甲级队赛中创纪录的是五次夺冠的法兰克福第一女足(1999,2001,2002,2003,2005),该俱乐部在2002年亦夺得联盟杯。

法兰克福第一女足俱乐部成立时名为SG 普劳恩,是第一个拿出专业发展方案的联邦甲级队。其方案除了包括经济和体育的发展之外,还把成功发挥社会作用作为目标。莫尼卡•施达普在成果丰硕的十一年后告别了自己的教练职位。从此,她全力投入女子足球学校主席,体育总监和创始人的工作。

涡轮机第一女足俱乐部已有三十年的历史了。1971年伯恩特•施罗德在波茨坦涡轮机企业体育联合会建立了女子足球队。截至1990年,球队一直位于东德甲级队之列。1999年女子足球队转变为涡轮机第一女足。早在1995年,该俱乐部与设在奥林匹克基地的波茨坦体育学校的合作就开始了。以这种方式来保证培养新人的工作。现在,每年已经可以招收十名有天赋的女子足球新人。
Goethe-Institut e. V. 2005
相关网页