Martin tom Dieck

Un elemento importante que aparece en casi todas las tiras cómicas del hamburgués Martin tom Dieck, es el agua. Utiliza esta sustancia como metáfora para exponer los sentimientos y pensamientos interiores de sus protagonistas, los cuales intentan escapar del torbellino de sus decisiones dejándose llevar a la deriva por la vida. Así por ejemplo en la historieta “Der unschuldige Passagier” (1993), en la cual un viajero desea lograr un cambio de rumbo, para lo cual sale en busca del capitán y vaga desorientado desde el puente de mando hasta el cuarto de máquinas. Durante su exploración encuentra a una tripulación sin guía que se mantiene en su puesto, así como a otros pasajeros resignados a su destino. Pero nadie está dispuesto a tomar el timón en sus manos.
En el siguiente álbum “Hundert Ansichten der Speicherstadt” (1997) también domina el elemento agua, tanto en lo narrativo como en lo gráfico. En ilustraciones sin palabras, en colores y de una página, el observador camina sin rumbo por la Speicherstadt de Hamburgo, una zona portuaria en desuso para la descarga de barcos. El protagonista, quien se parece a Buster Keaton, tanto en su aspecto exterior como en su mímica, se mueve a través de un espacio indefinido, el cual aparentemente se disuelve, ya que tom Dieck hace que su figura se deslice en, bajo, a través y sobre el agua. Y cada descripción, ya sea de figuras humanas, materiales líquidos o sólidos, está dibujada con trazos en espiral o rectos, finos o gruesos. En consecuencia, todo fluye entre sí y se desarrolla una dramática sinergia. “Monsieur Lingus' Wissen über Wasser” (2001) también trata, como lo adelanta el título, de este húmedo elemento. Pero la historia es mucho más oscura, tanto en sus palabras como en sus imágenes, y predominan las secuencias surrealistas y sonámbulas.
En “Salut Deleuze” (2000) y “Neue Abenteuer des unglaublichen Orpheus” (2001), tom Dieck y Jens Balzer se ocupan de la obra “Differenz und Wiederholung” de Gilles Deleuze. En esta oportunidad el agua simboliza el pasaje de la vida hacia el reino de los muertos, Hades. El primer tomo muestra cinco veces la misma serie de imágenes: el barquero Charon cruzando con Deleuze y Deleuze saludando a viejos conocidos, como Roland Barthes, Michel Foucault y Jacques Lacan en la otra orilla. Mientras que el desarrollo de las imágenes se repite constantemente, los diálogos son diferentes, ya que se refieren tanto al pasado como al presente y al futuro. El álbum que le sigue reúne las tiras publicadas en el Frankfurter Allgemeinen Zeitung(FAZ), en las cuales este dúo de autores y dibujantes relacionan a los filósofos arriba mencionados con diferentes problemas de la vida. Martin tom Dieck indaga, impulsado por la necesidad de revalorar el uso tradicional de los signos, las posibilidades de ilustración y de narrativa de las tiras cómicas.
Sus ilustraciones se publican regularmente en diarios y semanarios, como el
Matthias Schneider
es investigador cultural, periodista cultural independiente y
diseñador de programas de cine y exposiciones sobre el tema tiras cómicas
Copyright: Goethe-Institut Estocolmo
info@stockholm.goethe.org
Mayo 2009



















