Martin tom Dieck

Vann er et viktig element som dukker opp i nesten alle verkene til tegneserieskaperen Martin tom Dieck fra Hamburg. Han bruker vann som metafor for å synliggjøre hovedpersonenes følelser og tanker. Figurene forsøker å unngå alle beslutningene som man må ta stilling til i livet ved å leve fra den ene dagen til den andre. Et eksempel er tegneserien Der unschuldige Passagier (1993), der en passasjer ønsker å endre kursretningen. Over hele skipet leter han etter kapteinen, fra kommandobroen til maskinrommet. Underveis møter han en førerløs besetning, som forblir trofaste på postene sine, og andre passasjerer som aksepterer sin skjebne. Men ingen er parat til å overta roret.
I det neste albumet Hundert Ansichten der Speicherstadt (1997) er grunnelementet vann dominerende både når det gjelder fortellermåte og grafisk framstilling. Med ordløse helsidebilder drives leseren gjennom Speicherstadt i Hamburg – et havneområde som ikke lenger blir brukt til ladning av skipslast. Hovedpersonen, som av utseende og i sin mimikk minner om Buster Keaton, beveger seg gjennom et udefinerbart rom som tilsynelatende går i oppløsning. Tom Dieck lar nemlig figuren sin gli i, under, gjennom og over vannet. Hvert bilde, uansett om det viser mennesker, flytende eller faste materier, er tegnet med virblende eller rette, fine eller grove streker. Dette medfører at alt som avbildes går flytende over i hverandre og utvikler en dramatisk synergi. Også Monsieur Lingus’ Wissen über Wasser (2001) handler, som tittelen allerede antyder, om det våte elementet. Men historien er mye mer kryptisk når det gjelder tekst og bilde og domineres av drømmeaktige og surrealistiske sekvenser.
I Salut Deleuze (2000) og Neue Abenteuer des unglaublichen Orpheus (2001) utforsker tom Dieck og Jens Balzer verket Differenz und Wiederholung av Gilles Deleuze. Her symboliserer vannet overgangen fra livet til dødsriket Hades. I første bind er det til sammen fem skildringer bestående av de samme bildene: Deleuzes overfart med ferjemannen Charon og Deleuze som hilser på gamle bekjente som Roland Barthes, Michel Foucault og Jacques Lacan på den andre bredden. For hver gjentakelse forblir bildene de samme. Dialogene er på sin side forskjellige fordi de refererer til fortid, nåtid og framtid. I det neste albumet er alle stripene som tidligere har vært trykket i Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), samlet. Der forbinder forfatter-tegner-duoen de ovenstående tenkernes ideer med livets mange problemstillinger. Drevet av behovet for å redefinere den tradisjonelle tegnbruken utforsker Martin tom Dieck tegneseriens grafiske og narrative muligheter.
Illustrasjonene hans publiseres regelmessig i dagsaviser og ukeaviser, som bl.a. Süddeutsche Zeitung, Libération og Die Zeit. For tiden jobber han som professor i illustrasjon ved Muthesius Kunsthochschule i Kiel.er kulturviter, frilans kulturjournalist
og kurator for filmprogrammer og utstillinger om tegneserier
Copyright: Goethe-Institut Stockholm
info@stockholm.goethe.org
März 2009



















