Concours et distinctions
Selon une formule restée célèbre de Wilhelm Busch (1832–1908), le père de la bande dessinée, « quand on y pense, gagner un prix attire l’attention ». Dans le milieu de la bande dessinée, les concours et les prix sont rarement dotés de sommes élevées. Par contre, ils attirent l’attention du public – et souvent pour longtemps.
Le Grand Prix d'Erlangen
Le Prix Max-und-Moritz est décerné tous les deux ans par la ville d'Erlangen dans le cadre du Salon international de la bande dessinée. Il est considéré comme la récompense la plus prestigieuse pour la littérature graphique en langue allemande. Le prix, qui tire son nom d’une histoire de Wilhelm Busch, a été créé en1984 et est doté par Bulls Press, à Francfort-sur-le-Main. Vingt titres sont nominés et c’est un jury composé de journalistes, de spécialistes de la bande dessinée et d’éditeurs qui choisit le lauréat. Les catégories incluent le prix de la meilleure bande dessinée en langue allemande (doté de 5 000 €), de la meilleure caricature, du meilleur artiste, de la meilleure bande dessinée pour la jeunesse et de la meilleure bande dessinée internationale. S’y ajoutent un prix spécial décerné à un artiste exceptionnel pour l’ensemble de son œuvre et une distinction qui récompense le meilleur projet étudiant de bande dessinée (doté de 1 000 €). Un prix du public est également décerné.
Scène alternative
L’Independent Comic Preis estdécerné tous les deux ans depuis 1994 par l’association Comic e. V. (ICOM). Il récompense les publications récentes et les œuvres d’artistes qui évoluent en marge des éditeurs connus. Ce sont les dessinateurs qui doivent proposer eux-mêmes leurs œuvres à un jury de dessinateurs de bandes dessinées, d’éditeurs et de représentants de l’association. Une somme totale de 2 000 € est répartie entre les différentes catégories : meilleure bande dessinée indépendante, meilleure bande dessinée courte, scénario exceptionnel et enfin illustration exceptionnelle, qui récompense aussi les bandes dessinées en ligne. Deux prix spéciaux du jury récompensent par ailleurs une publication ou une réalisation qui sortent de l’ordinaire.
Accent munichois
Le Comicpreis Peng! a vu le jour à Munich en 2005. Ce prix, non doté, est décerné dans neuf catégories. En plus de la meilleure bande dessinée allemande, européenne, américaine et en ligne, on y récompense aussi des mangas et des publications spécialisées, des publications de bandes dessinées ainsi que le meilleur film inspiré d’une bande dessinée. Les lauréats sont choisis par un jury de spécialistes avec le soutien des plateformes en ligne comicguide.net et comicforum.de. Les résultats des concours mangas sont annoncés sur animexx.de.
Le Prix du public de la Foire du livre
Le prix du public le plus connu en Allemagne est le Sondermann. Le prix, qui tire son nom d’un personnage de bande dessinée de Bernd Pfarr, est décerné lors de la Foire du livre de Francfort en collaboration avec le quotidien Frankfurter Rundschau, le site spécialisé Comicforum et Spiegel Online. Pour les catégories bande dessinée, manga, caricature et bande dessinée en ligne, ce sont les ventes qui déterminent les nominés, qui sont ensuite départagés par les votes du public sur internet. Les prix spéciaux Newcomer 2010 et Bernd-Pfarr-Sondermann für Komische Kunst sont quant à eux attribués par un jury. Les artistes qui ont gagné au moins trois fois le Sondermann sont inscrits dans le Sondermann Hall of Fame et bénéficient d’une entrée gratuite, à vie, à la Foire du livre de Francfort.
Promotion de jeunes talents
Le Deutsche Cartoonpreis a été fondé en 2006 par la Foire du livre de Francfort et l’éditeur Carlsen-Verlag pour encourager la relève. Une fois par an, les jeunes talents qui n’ont encore jamais publié d’album peuvent soumettre une « bande dessinée d’une case » sur un thème imposé. Vingt nominés sont choisis parmi près de 300 participants. Un jury de six personnes les départage ensuite. Le premier prix est doté de 1 000 €, le deuxième prix de 500 € et le troisième prix de 250 €. Toutes les œuvres nominées sont exposées au centre de la bande dessinée à la Foire du livre de Francfort.
Des crayons ailés pour les plumes affutées
Un montant total de 10 000 euros est décerné dans le cadre du Deutschen Karikaturenpreis, fondé en 2000 par le journal Sächsischen Zeitung pour améliorer l’image de la caricature. Pour y participer, les artistes doivent remettre une œuvre sur un thème donné. Les lauréats des « Crayons ailés » d’or (5 000 €), d’argent (3 000 €) et de bronze (2 000 €) sont choisis par un jury de neuf personnes composé de spécialistes de la culture et du paysage médiatique de langue allemande ainsi que du lauréat de l'année précédente. Les meilleurs dessins sont présentés à la Dresdner Haus der Presse, la maison d’édition du journal, qui publie aussi un catalogue regroupant une sélection d’œuvres et des portraits d’artistes.
Distinction pour l'œuvre d'une vie
L’e.o.plauen-Preis s’adresse aux dessinateurs, illustrateurs et caricaturistes. Il a été baptisé en l’honneur du dessinateur de Vater und Sohn (père et fils), E.O. Plauen (nom de plume d’Erich Ohser). Né en 1905, il s’est donné la mort en 1944 après avoir été emprisonné par la Gestapo. Le prix artistique, doté de 5 000 €, est attribué à un artiste encore en vie pour l’ensemble de son œuvre. Le prix de promotion d'un montant de 2 000 € récompense quant à lui un jeune artiste (moins de 35 ans). Ils sont tous deux décernés tous les trois ans, mais à des dates différentes. Une exposition d’œuvres du lauréat est aussi organisée dans le cadre du prix.
est historienne de l’art et éditrice du service de presse luthérien (Evangelischer Pressedienst – epd) à Munich.
Copyright: Goethe-Institut e. V., Internet-Redaktion
Janvier 2012
























