Nel e Mahler ganham prêmio de caricatura

Deus está sentado na poltrona e, entediado, aciona um interruptor de luz: “dia: ligado” – “dia: desligado”. Foi com esse desenho que o artista Ioan Nel Cozacu, de Erfurt, convenceu o júri: ele ficou em primeiro lugar no concurso alemão de caricatura.O prêmio, no valor total de 10.000 euros, é outorgado uma vez por ano. No concurso deste ano, com o tema Ninguém vai perceber mesmo, 171 artistas participaram com mais de 600 caricaturas e cartuns.
O desenhista austríaco Nicolas Mahler ficou em segundo lugar com a sua cena de tratamento médico intitulado “Blutwäsche” [Hemodiálise – “lavagem de sangue”]. Mario Lars, de Schwerin, ficou em terceiro lugar com o desenho Diktator [Ditador].
O pintor e desenhista, poeta, satirista e editor F.W. Bernstein, de Berlim, nascido em 1938, foi contemplado com um prêmio pela sua obra. Durante a exposição das caricaturas, o artista gráfico Rainer Ehrt, de Kleinmachnow (próximo a Berlim), revelou-se como favorito do público. As caricaturas estão expostas em Dresden até 15 de janeiro.
Segundo e terceiro prêmios:

Tradução: Tinka Reichmann
Dezembro de 2011
Dezembro de 2011
























