Read aloud books

Hoppelpoppel wo bist du? and other children's stories / Hans Fallada. Illustrated by Philip Waechter. - Berlin [et.al.] : Betz, 2013. - 105 p.: extensively illustrated
ISBN 978-3-219-11545-1
More ...
100 neue 1, 2, 3 Minutengeschichten von Wolkenschafen, Zauberern und schlauen Kindern (100 new one, two and three-minute stories) Manfred Mai. Illustrated by Betina Gotzen-Beek. – 2nd printing. - Ravensburg: Ravensburger Buchverlag, 2013. – 250 pages: Extensively illustrated
ISBN 978-3-473-36814-3
More ...
ABC, die Katze lief im Schnee / Rotraut Susanne Berner. - Munich [et.al.] : Hanser, 2005. - [19] pages : Mainly illustrations
ISBN 978-3-446-20632-8
More ...
Achtundzwanzig Lachgeschichten (28 Funny Stories) / Ursula Wölfel. Illustrated by Bettina Wölfel. - 39th printing – Stuttgart [et.al.] : Thienemann, 2010. - 60 pages. : Numerous illustrations.
ISBN 978-3-522-18231-7
More ...
Alfred der Bär und Samuel der Hund steigen aus dem Pappkarton (Alfred the Bear and Samuel the Dog Get out of the Cardboard Box) / Ragnar Hovland. Illustrated by Peter Schössow. German edition translated from the Norwegian by Gabriele Haefs. - Munich [et.al.] : Hanser, 1996. - 109 pages : Many illustrations (colour).
ISBN 978-3-446-17973-8
More ...
Als Herr Martin durchsichtig wurde / Paul Maar. Bilder von Katharina Grossmann-Hensel. - Hamburg : Oetinger, 2011. - [14] Bl. : überw. Ill.
ISBN 978-3-7891-6872-7
More ...
Am 4. Advent morgens um vier (The Fourth Sunday of Advent at 4 a.m.: A Christmas story / Klaus Kordon. Illustrated by Jasmin Schäfer. – Weinheim [et. al.]: Beltz & Gelberg, 2013. – 53 pages. Extensively illustrated
ISBN 978-3-407-82029-7
More ...
Annabella Klimperauge : Stories from the nursery / Jutta Richter. Illustrated by Ulrike Möltgen. - Munich [et.al.] : Hanser, 2002. - 147 pages : With illustrations (many in colour)
ISBN 978-3-446-20186-6
More ...
Anna-Geschichten (Anna Stories)/ Cornelia Funke. - Hamburg: Dressler, 2007. - 123 pages: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-7915-0452-0
More ...
Der Bärbeiß (The Grouch) / Annette Pehnt. Illustrated by Jutta Bauer. – Munich: Hanser, 2013. – 87 pages: Illustrated
ISBN 978-3-446-24307-1
More ...
Picture book stories about knights, witches and pirates / Erhard Dietl. Texts by Ingrid Uebe. – Munich: Edition Bücherbär, 2013. - 114 pages: Extensively illustrated
ISBN 978-3-7607-9958-2
More ...
Bootsmann, Lütt Matten und all die anderen : wonderful read-aloud stories / Benno Pludra. – Weinheim [et. al.]: Beltz, Der Kinderbuchverlag, [2011]. 235 p.: : Illustrated.
ISBN 978-3-407-77114-8
More ...
Der Buchstaben-Fresser (The Letter Eater) / Paul Maar. Illustrated by Manfred Bofinger. - Hamburg: Oetinger, 2013. - 64 pages: Illustrated.
ISBN 978-3-7891-2342-9
More ...
Danke Paulina! (Thanks Paulina!) : Stories about helping, consoling and sticking together / Achim Bröger. Illustrated by Betina Gotzen-Beek. - 1st edition - Würzburg : Arena, 2009. - 30 pages : numerous illustrations.
ISBN 978-3-401-09552-3
More ...
Davids Welt : vom Leben mit Autismus (David's World: living with autism)/ Dagmar H. Mueller. Illustrated by Verena Ballhaus. - Munich [et.al.] : Betz, 2011. - [32] sheets: Numerous illustrations.
ISBN 978-3-219-11462-1
More ...
Du bist da, du bist fort (Now you're here, now you're gone!) / Bart Moeyaert. German translation of the Dutch original by Mirjam Pressler. Illustrated by Rotraut Susanne Berner. - Munich [et.al.] : Hanser, 2010. - 105 pages : Illustrated
Standard title: Missen is moeilijk (dt.)
ISBN 978-3-446-23469-7
More ...
Dunkel war's, der Mond schien helle ('Twas dark and the moon shone brightly): Verses, rhymes and poems / Collected by Edmund Jacoby. Illustrated by Rotraut Susanne Berner. - 1st printing - Hildesheim: Gerstenberg, 2013. - 151 pages: Extensively illustrated (colour).
ISBN 978-3-8369-5773-1
More ...
Fabian teilt mit Marie (Fabian Shares With Marie) : Stories about keeping and sharing / Achim Bröger. With expert pedagological advice from Sabine Seyffert. Illustrations by Irmgard Paule. - 1st edition - Würzburg : Edition Bücherbär, 2006. - 31 pages. : Numerous illustrations
ISBN 978-3-401-08886-0
More ...
Ein Fall für Freunde (A Case for the Sleuthing Friends): Stories from Mullewapp / Helme Heine. With Gisela von Radowitz. - Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2009. - 90 pages: Illustrated.
ISBN 978-3-423-62380-3
More ...
Der Findefuchs (The Foundling Fox): The story of how the little fox got a mother / Irina Korschunow. Illustrations by Reinhard Michl. – Original edition – 36th printing – Munich: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2013. – 46 pages. Numerous illustrations.
ISBN 978-3-423-07570-1
More ...
Fischbrötchen (Fish Rolls): Stories from the life of a curious turtle / Fredrik Vahle. Illustrated by Verena Ballhaus. – 4th printing – Weinheim [et. al.]: Beltz & Gelberg, 2012. – 128 pages. Numerous illustrations.
ISBN 978-3-407-74078-6
More ...
Florian passt auf sich auf (Florian Takes Care of Himself) : Stories about saying no and being independent / Achim Bröger. With expert pedagological advice from Sandra Grimm. Illustrated by Julia Ginsbach. - 1st edition - Würzburg : Edition Bücherbär, 2007. - 30 pages. Mostly illustrated.
ISBN 978-3-401-08854-9
More ...
Fluchtballon (Getaway Balloon)/ Christa Ludwig. Illustrated by Linda Wolfsgruber. - Stuttgart: Verlag Freies Geistesleben, 2013. - 163 p.: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-7725-2494-3
More ...
Gemeinsam bin ich stark (Together I am strong) / a story by Lotte Kinskofer. Illustrated by Verena Ballhaus. - Zurich : Bajazzo-Verlag, 2008. - [13] sheets : Mostly illustrated (colour)
ISBN 978-3-907588-95-6
More ...
Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte (The Lion Who Couldn't Count to 3) / Martin Baltscheit. – 3rd printing – Weinheim: Beltz & Gelberg, 2012. – 29 pages. With numerous illustratations
ISBN 978-3-407-79469-7
More ...
Geschichten von Dani Dachs (Tales of Dani Dachs) / Christine Nöstlinger. Numerous illustrations by Erhard Dietl. - Düsseldorf : Sauerländer, 2009. - 61 pages :
ISBN 978-3-7941-6153-9
More ...
Der gestiefelte Kater (Puss in Boots) / Erich Kästner narrates. Illustrated by Walter Trier. - Hamburg [et.al.]: Dressler [et.al.], 2008. -77 pages: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-7915-3044-4
More ...
Das grosse Buch (The Big Book) : Stories for children / Franz Hohler ; Nikolaus Heidelbach. - Munich : Hanser, 2009. - 311 pages : Illustrated
ISBN 978-3-446-23312-6
More ...
Das große Janosch-Schnuddel-Lesebuch : Favorite stories to read or listen to / Janosch. - Gifkendorf : Little-Tiger-Verlag, 2007. - 143 pages : numerous illustrations.
ISBN 978-3-931081-40-9
More ...
Hanno malt sich einen Drachen (Hanno Draws a Dragon) / Irina Korschunow. - Illustrated by Mary Rahn. - Original edition - 38th printing - Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2013. - 63 p.
ISBN 978-3-423-07561-9
More ...
Der Herbst steht auf der Leiter (Autumn poem: "Autumn is on the Ladder" )/ [Text: Peter Hacks. Illustrations: Annika Huskamp] - Berlin : Eulenspiegel-Verl., 2012. - 12 p.: Extensively illustrated, with sheet music.
ISBN 978-3-359-02372-2
More ...
Ein Huhn, ein Ei und viel Geschrei (A Hen, An Egg And A Lot Of Fuss) : a farmyard story / Mario Giordano. Colourfully illustrated by Sabine Wilharm. - Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 2008. - 38 p. : Mostly illustrated
ISBN 978-3-596-85046-4
More ...
I'm for me : The Animals' Election / Martin Baltscheit & Christine Schwarz. – 1st printing – Weinheim [et. al.] : Beltz & Gelberg, 2011. – [34] pages. Mostly illustrated
ISBN 978-3-407-76096-8
More ...
In Tante Julies Haus (In Aunt Julie's House) : A book, stories and verses as told at Aunt Julie's house by Aunt Julie, Mrs Rickert, Miss Carmen, Dr. Beutelbach, Timm Thaler and me, with assistance from Rasputin the dog ...... / written with only as much learning as necessary and as much fun as possible by James Krüss. Richly ornamented by the imagination and pen of Marei Schweitzer. - [New edition] - Cologne : Boje, 2008. - 253 pages : numerous illustrations
ISBN 978-3-414-82130-0
More ...
Josef Schaf will auch einen Menschen (Josef the Lamb Wants a Person of His Own) / Kirsten Boie. With illustrations by Philip Waechter. - Hamburg: Oetinger, 2010. - 32 p.: Illustrated.
ISBN 978-3-7891-6339-5
More ...
Juli! : Stories to read aloud; [All of the Juli stories in one volume] / Jutta Bauer; Kirsten Boie. - 7th printing - Weinheim [et. al.]: Beltz & Gelberg, 2013. - 167 pages. Illustrated (colour)
ISBN 978-3-407-74077-9
More ...
Jussuf will ein Tiger sein (Jussuf wants to be a tiger)/ Jósef Wilkon ; Irina Korschunow. - 1st edition - Weinheim [et. al.] : Parabel, 2008. - [32] pages : Numerous illustrations.
ISBN 978-3-7898-1115-9
More ...
Karlchen-Geschichten (Karlchen Stories) : A read-aloud picture book / Rotraut Susanne Berner. - 8th printing - Munich [et.al.] : Hanser, 2009. - 61 pages : Mostly illustrated.
ISBN 978-3-446-20330-3
More ...
Karolin und Knuddel / Renate Welsh. With color illustrations by Carola Holland. – Innsbruck [et. al.]: Obelisk-Verlag, 2010. – 61 pages: Illustrated.
ISBN 978-3-85197-620-5
More ...
Kein Keks für Kobolde (No Cookies for Goblins)/ Cornelia Funke. – Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag - 4th printing - 2012. - 211 p. : Illustrated
ISBN 978-3-596-85147-8
More ...
Der kleine Ritter Trenk (Trenk the Little Knight) / Kirsten Boie. Illustrations by Barbara Scholz. - Hamburg: Oetinger, 2011. - 275 pages: Illustrated
ISBN 978-3-7891-3163-9
More ...
Der kleine Wassermann (The Little Water Sprite): Springtime in the mill pond / Otfried Preussler. With many drawings by Winnie Gebhardt. – Stuttgart [et. al.]: Thienemann, 2011. – 26 pages: Numerous illustrations.
ISBN 978-3-522-43678-6
More ...
Der kleine Wassermann (The Little Water Sprite) : Springtime in the mill pond / Otfried Preussler ... Illustrated by Daniel Napp. - Stuttgart : Thienemann, 2013. – [32] pages.: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-522-43746-2
More ...
Lena lässt sich nichts gefallen (Lena doesn't put up with anything): Stories of pests and strong friends / Achim Bröger. With expert pedagological advice from Sabine Seyffert. Illustrated by Hans-Günther Döring. - 6th printing - Würzburg: Edition Bücherbär, 2011. - 32 pages: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-401-08741-2
More ...
Lisa schafft das ganz allein (Lisa can do it all by herself) : A collection of "I-dare-you" stories for confident children / Achim Bröger. Illustrated by Irmgard Paule. - Würzburg : Arena, 2011. - 28 pages : numerous illustrations.
ISBN 978-3-401-09404-5
More ...
Lütt Matten und die weiße Muschel (Lütt Matten and the White Shell) / Benno Pludra. [Illustrated by Werner Klemke]. – 5th printing – Weinheim [et. al.]: Beltz, 2011. – 91 pages: Illustrated
ISBN 978-3-407-77115-5
More ...
Mariemoritz / Gudrun Mebs. Illustrated by Rotraut Susanne Berner. - Frankfurt am Main: Fischer Sauerländer, 2007. - 80 pages
ISBN 978-3-7373-6343-3
More ...
Millie an der Nordsee (Millie at the North Sea)/ Dagmar Chidolue. Illustrated by Gitte Spee. - 2nd printing - Hamburg : Dressler, 2011. - 175 pages: Illustrated
ISBN 978-3-7915-0410-0
More ...
Millie geht zur Schule (Millie Goes to School) / Dagmar Chidolue. Illustrated by Gitte Spee. - Hamburg: Dressler, 2006. - 165 pages: Numerous illustrations
ISBN 978-3-7915-0395-0
More ...
Millie in Berlin (Mille goes to Berlin) / Dagmar Chidolue. – 2nd printing. - Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2010. - 231 pages: Illustrated
ISBN 978-3-596-80747-5
More ...
Erich Kästner tells of the wonderful travels and adventures of Freiherrn von Münchhausen on water and land. / Illustrated by Walter Trier. - Hamburg [et.al.]: Dressler [et.al.], 2008 - 75 pages: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-7915-3042-0
More ...
Neue Karlchen-Geschichten (New Karlchen Stories): A read-aloud picture book / Rotraut Susanne Berner. - Munich [et.al.] : Hanser, 2011. - 61 pages : Illustrated
ISBN 978-3-446-23676-9
More ...
Nix wie weg! (Runaway!) / Kirsten Boie. Illustrated by Stefanie Scharnberg. – [Hamburg]: Oetinger, 2013. – 175 pages: Numerous illustrations
ISBN 978-3-7891-3199-8
More ...
Oh wie schön ist Panama (The Trip to Panama): The story of how the little bear and the little tiger take a trip to Panama / Janosch - 47. 5th printing - Weinheim [et. al.] : Beltz & Gelberg, 2012. – 46 pages. Extensively illustrated.
ISBN 978-3-407-80533-1
More ...
Oma und Frieder (Oma and Frieder) / Gudrun Mebs. Illustrated by Rotraut Susanne Berner. – [Hamburg]: Carlsen
1. „Oma!", schreit der Frieder (Frieder shouts "Grandma!") - 2001. – 123 pages: Illustrated
ISBN 978-3-551-37103-4
More ...
Die Pinabriefe (The Pina Letters) / Martin Baltscheit. Illustrated by Tatjana Hauptmann. - Zurich : Bajazzo Verlag, 2003. - 76 pages : Many illustrations (mainly in colour)
ISBN 978-3-907588-42-1
More ...
Die Pumpernickels (The Pumpernickels) / Erhard Dietl. - 2nd printing - Würzburg : Arena, 2009. - 82 pages : numerous illustrations.
ISBN 978-3-401-09464-9
More ...
Die Pumpernickels - Karacho und der Vampirhase (The Pumpernickels - Karacho and the Vampire Rabbit) / Erhard Dietl. - 1st edition - Würzburg : Arena, 2011. - 86 pages : Illustrated
ISBN 978-3-401-09693-3
More ...
Der Räuber Hotzenplotz (The Robber Hotzenplotz): a Kasperl story / Otfried Preussler. [Design: F. J. Tripp]. - [65th printing] - Stuttgart [et. al.]: Thienemann, 2012. -124 pages: Extensively illustrated.
ISBN 978-3-522-10590-3
More ...
Der rote Wolf (The Red Wolf) / Friedrich Karl Waechter. - Zurich : Diogenes, 2006. - 58 pages : Mainly illustrations
ISBN 978-3-257-00848-7
More ...
Die Sara, die zum Circus will (Sara Joins the Circus) / A story told by Gudrun Mebs. Illustrated by Quint Buchholz. - 1st printing - Frankfurt am Main: Fischer Sauerländer, 2006. - [32] pages: Numerous illustrations
ISBN 978-3-7373-6140-8
More ...
Schlaf gut, kleiner Bär (Sleep Well, Little Bear) / Quint Buchholz. – Munich: Hanser, 2011. – [30] pages: Mostly illustrated
ISBN 978-3-446-23807-7
More ...
Das schönste Martinslicht (The most beautiful St. Martin's lantern)/ Ursula Wölfel; Daniele Winterhager. – Stuttgart [et. al.]: Gabriel, 2007. – [28] pages: Numerous illustrations
ISBN 978-3-522-30017-9
More ...
Oma und Frieder (Grandma and Frieder) / Gudrun Mebs. Illustrated by Catharina Westphal. – [Hamburg]: Carlsen
4 „Schule!“, schreit der Frieder, und die Oma, die kommt mit. (4. Frieder's First Day of School). - 2012. – 75 pages: Illustrated
ISBN 978-3-551-31078-1
More ...
Schon vergessen (Forgotten) : A "key" story / Marjaleena Lembcke. Illustrated by Martina Mair. - Zürich [et.al.] : Nagel & Kimche, 2001. - 62 pages : Numerous illustrations
ISBN 978-3-312-00918-3
More ...
Sofie macht Geschichten (Sofie's Capers) / Peter Härtling. Illustrated by Jutta Bauer. - 20h printing - Weinheim [et. al.]: Beltz & Gelberg, 2013. - 63 pages. Extensively illustrated.
ISBN 978-3-407-78028-7
More ...
Der Sonnenwecker (The Sun Waker) / Martin Baltscheit and Christoph Mett. - Zurich : Bajazzo-Verlag, 2008. - [33] pages: Mainly illustrated (colour)
ISBN 978-3-907588-92-5
More ...
Starke Freunde (Bosom buddies) : wonderful read-aloud stories / with illustrations by Philip Waechter. Published by Barbara Gelberg. [Stories by Katja Alves ...]. - 2nd printing. - Weinheim [et. al.]: Beltz & Gelberg, 2011. - 236 pages. Illustrated.
ISBN 978-3-407-79965-4
More ...
Oma und Frieder (Grandma and Frieder) / Gudrun Mebs. Illustrated by Catharina Westphal. – [Hamburg]: Carlsen
2. Und wieder schreit der Frieder: "Oma!". (Frieder shouts "Grandma!" again). - 2002. – 123 pages: Illustrated
ISBN 978-3-551-37120-1
More ...
Die untreue Maulwürfin (The Unfaithful Mole) / Heinrich Hannover. Illustrated by Manfred Bofinger. - 1st printing - Berlin : Aufbau-Verlag, 2000. - 160 pages : Many illustrations (mainly in colour)
ISBN 978-3-351-04008-6
More ...
Der verlorene Otto (Lost Otto)/ Doris Dörrie ; Jacky Gleich. – Frankfurt am Main: Hansisches Druck und Verlag Haus, 2011. – [16] sh.: Mostly illustrated
ISBN 978-3-86921-076-6
More ...
Was für ein Zirkus, Schlawine! (Here Comes Miss Rascal!) / Gudrun Mebs. Illustrated by Daniela Bunge. – Frankfurt am Main: Fischer Sauerländer, 2012. - 61 pages: Illustrated
ISBN 978-3-7373-6258-0
More ...
Was war zuerst da? (Which Came First?) / Kirsten Boie; Philip Waechter. - 5th printing. - Weinheim [et. al.]: Beltz & Gelberg, 2013. - [24] p.: Mostly illustrated
ISBN 978-3-407-76074-6
More ...
Die Wawuschels mit den grünen Haaren (The Wawuschels With the Green Hair) / Irina Korschunow. Illustrated by Erich Hölle. - 31st printing: - Munich: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2013. - 137 pages. Illustrated.
ISBN 978-3-423-07164-2
More ...
Die Weihnachtsmaus (The Christmas Mouse) / James Krüss. Illustrated by Annette Swoboda. - Orig. ed. - Cologne: Boje, 2011. – [32] pages. : Extensively illustrated
ISBN 978-3-414-82272-7
More ...
Wenn Herr Montag mit Frau Freitag / Adelheid Dahimène; Linda Wolfsgruber. – Weitra: Verlag Bibliothek der Provinz, 2010. – [approx. 25] p.: Numerous illustrations.
ISBN 978-3-900000-79-0
More ...
Der wohltemperierte Leierkasten (The Well-tempered Hurdy Gurdy) : 12 x 12 poems for children, parents and other people / James Krüss. With an afterword by Erich Kästner. Illustrations and design by Elfriede and Eberhard Binder. - Revised. New edition - Munich : cbj, 2007. - 127 pages : Numerous illustrations
ISBN 978-3-570-00775-4
More ...
Wuschelbär / Irina Korschunow. Illustrated by Reinhard Michl. - 22nd printing - Munich: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2013. - 53 pages: Mainly illustrated, (primarily in colour)
ISBN 978-3-423-07598-5
More ...
44 4-Minuten-Geschichten zum Vorlesen (44 four-minute stories to read aloud) / told by Dagmar Chidolue. With colour illustrations by Gitte Spee. - 2nd printing. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 2009. - 191 pages : Numerous illustrations.
ISBN 978-3-596-85367-0
More ...

In Kooperation mit:


German language literature for children and youth

Current German-language literature for children and youth in Spain

German language literature for children and youth

Current German language literature for children and youth