Jaguar und Neinguar [CD] : Poems ; for children and adults / by Paul Maar. Readers: Marion Elskis ; Julia Fölster ; Andreas Fröhlich ... Director: Frank Gustavus. - Hamburg : Oetinger, 2008. - 1 CD, 50 min. ISBN 978-3-8373-0427-5 계속 ...
Der kinderleichte Fontane (어린이를 위한 폰타네) [음원매체] / 고트하드 에를러 선별. 프리드헬름 프톡 낭동. - 낭독. - Dortmund : Igel-Records, 2011. - 2 CDs + 소책자, 152 분.
ISBN 978-3-89353-358-9
계속 ...
Janosch Hörspielbox [CDs] / Janosch. - Berlin : Universal Family Entertainment, 2008. - 3 CDs Contains : Post für den Tiger (A Letter for the Tiger). Komm, wir finden einen Schatz (Let's Go and Find a Treasure). Traumstunde für Siebenschläfer. Oh wie schön ist Panama (The Trip to Panama). Ich mach Dich gesund, sagte der Bär (I'll Make You Better, Said the Bear). Herr Wuzzel and his carousel ISBN 978-3-8291-2214-6 계속 ...
Jasmin Behringer - The Chancellor and me or An Internship in the Chancellor's office [CDs] / Martin Baltscheit. Read by Anne Helm. Production and direction: Angelika Schaack. - Hamburg : Hörcompany, 2009. - 2 CDs, 145 min. ISBN 978-3-939375-68-5 계속 ...
짐 크노프와 13인의 해적 [음반] / 미하엘 엔데. 울리히 뇌텐, 외르크 쉬트아우프 외 다수 참여. WDR 제작. 울라 일러하우스 오디오극 작업. 페트라 펠트호프와 필리네 펠하겐 연출. 울라 일러하우스 각색 및 연출. - 오디오극 - [베를린]: DAV, 2010. - 3 CD: 스테레오, 252분.
ISBN 978-3-89813-936-6
Jim Knopf und die Wilde 13 (짐 크노프와 야생동물 13) [음원매체] - 미하엘 엔데의 책에 의한 안케 베커르트의 오디오극 – 오디오극으로 출판됨.
함부르크, 카루셀무직 & 비디오 GmbH, CD 제작
시리즈 1, 영구기관, 1999년, CD 1장, 49분
ISBN 978-3-89765-738-1 계속 ...
Jim Knopf und die Wilde 13 (짐 크노프와 야생동물 13) [음원매체] - 미하엘 엔데의 책에 의한 안케 베커르트의 오디오극 – 오디오극으로 출판됨.
함부르크, 카루셀무직 & 비디오 GmbH, CD 제작
시리즈 2, 위대한 바다전투, 1999년, CD 1장, 52분
ISBN 978-3-89765-740-3 계속 ...
Jim Knopf und die Wilde 13 (짐 크노프와 야생동물 13) [음원매체] / 미하엘 엔데. 울리히 노에텐과 함께 ... 음악: 마이크 헤르팅. 연출: 페트라 펠드호프 ... 제작: WDR. - [Berlin] : Der Audio-Verl. - 2010. – CD 3장, 252 분.
ISBN 978-3-89813-936-6 계속 ...
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (짐 크노프와 기관차 운전사 루카스) [음원매체] - 미하엘 엔데
낭독자: 토마스 쉔델
감독: 클라우디아 게레
베를린, 오디오 출판사, CD제작, 제1권 룸머란트로부터 만달라를 향하여, 2005년, CD 2장, 152분
ISBN 978-3-89813-433-0 계속 ...
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (짐 크노프와 기관차 운전사 루카스) [음원매체] - 미하엘 엔데
낭독자: 토마스 쉔델
감독: 클라우디아 게레
베를린, 오디오 출판사, CD제작, 제2권 만달라로부터 세상의 끝까지, 2005년, CD 2장, 130분
ISBN 978-3-89813-434-7 계속 ...
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (짐 크노프와 기관차 운전사 루카스) [음원매체] - 미하엘 엔데
낭독자: 토마스 쉔델
감독: 클라우디아 게레
베를린, 오디오 출판사, CD제작, 제3권 쿰머란트로부터 룸머란트를 향하여, 2005년, CD 2장, 150분
ISBN 978-3-89813-435-4 계속 ...
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (짐 크노프와 기관사 루카스) [음원매체] – 미하엘 엔데
함부르크, 유니버셜 출판사. 1부: 룸머란트로부터 중국을 향하여, 1999년 - 1 CD, 52 분
ISBN 978-3-89765-732-8 계속 ...
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (짐 크노프와 기관사 루카스) [음원매체] – 미하엘 엔데
함부르크, 유니버셜 출판사, 2부: 중국으로부터 세상의 끝까지, 1999년 - 1 CD, 52 분
ISBN 978-3-89765-734-2
계속 ...
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (짐 크노프와 기관사 루카스) [음원매체] – 미하엘 엔데
함부르크, 유니버셜 출판사, 3부: 쿰머란트로부터 룸머란트를 향해, 1999년 - 1 CD, 52 분
ISBN 978-3-89765-736-6
계속 ...
Jonathan und die Zwerge aus dem All (요나단과 우주에서 온 난쟁이들) [음원매체] / 요슈타인 가데르. 슈테판 카민스키 낭독. 울리히 마스케 음악. 노르웨이. 가브리엘레 해프스. 감독: 자비네 힐데브란트 ; 프란치스카 패쉬. –오디오 버전. - Hamburg : Jumbo, 2009. - 1 CD : 스테레오 + 소책자, 28 분.
원서명.: De gule dvergene
ISBN 978-3-8337-2276-9
계속 ...
Karlchen-Geschichten (어린 카를의 이야기) [음원매체] – 풀버전 낭독으로 음악이 있음
로트라우트 수잔네 베르너
낭독자: 율리아네 쾰러
감독: 토니 니르슬
뮌헨, 회르 출판사, 2005년, CD 1장, 모노, 50분
ISBN 978-3-89940-521-7 계속 ...
Karo Karotte und der Club der starken Mädchen (카로 카로테와 강한 소녀들의 클럽) [음원매체] - 6세 이상, 크리스티안 비니크
낭독자: 니나 단차이젠
도르트문트, 이겔 레코드, 2004년, CD 1장, 디지털, 70분
ISBN 978-3-89353-830-0 계속 ...
Kartoffelkäferzeiten (콜로라도 딱정벌레의 시대) [음원매체] – 저작권이 위임된 낭독, 파울 마르
낭독자: 안드레아스 프뢰리히
함부르크, 오에팅거사, 2007년, CD 4장, 274분
(오에팅거 오디오)
ISBN 978-3-7891-0324-7 계속 ...
Die Katze, oder wie ich die Ewigkeit verloren habe (고양이 또는 내가 영원함을 잃게 된 이야기) [음원매체] – 8세 이상, 유타 리히터
도르트문트, 이겔 레코드, 2007년, CD 1장, 디지털, 43분
ISBN 978-3-89353-157-8 계속 ...
Kein Keks für Kobolde (요괴를 위한 과자는 없다)[음원매체] / 코넬리아 푼케. 라이너 스트렉커 낭독. 연출: 울리히 마스케. - [신판]. - Hamburg : Jumbo, 2011. - CD 2장 + 보충자료, 154분.
ISBN 978-3-8337-1174-9
계속 ...
King-Kong, das Geheimschwein (비밀의 기니어피그, 킹콩) [음원매체] - 여행하는 기니어피그, 킹콩
풀버전 낭독, 5세 이상, 키르스텐 보이에
낭독자: 요나 뮈스
감독: 프랑크 구스타푸스
함부르크, 오에팅거사, 2007년, CD 1장, 67분
ISBN 978-3-7891-0312-4 계속 ...
Eine Klasse im Fußballfieber (축구열기에 휩싸인 학급) [음원매체] – 만프레트 마이
낭독자: 쉬테판 샤트
감독: 안냐 하세
함부르크, 점보사, 2006년, CD 1장, 스테레오, 47분
ISBN 978-3-8337-1518-1 계속 ...
Das kleine Gespenst (작은 유령) [음원매체] – 오트프리트 프로이슬러, 오디오극 버전
감독 및 제작: 에곤 L. 프라우엔베르거
함부르크, 카루셀 음악 및 비디오 주식회사, 1998년, CD 1장, 55분
(카루셀)
ISBN 978-3-89765-029-9 계속 ...
Das kleine Gespenst (The Little Ghost) [CDs] / Otfried Preussler. Reading by Nora Tschirner.- Director: Stricker, Sven [Berlin]: DAV, 2011. – 2 CDs: 111 min. ISBN 978-3-86231-092-0 계속 ...
Die kleine Hexe (작은 마녀) [음원매체] – 어린이를 위한 오디오극, 5세 이상, 오트프리트 프로이슬러
낭독자:
작은 마녀 역할: 라우라 마이레
아브락사스 역할: 엔스 바프르첵
해설자 역할: 안드레아스 피취만
오디오극 편집: 잉게보르크 트뢴들레
감독: 아네네 쿠르트
WDR
베를린, DAV, 2009년, CD 2장, 스테레오, 129분
ISBN 978-3-89813-661-7 계속 ...
Das kleine Känguru auf Abenteuer (The little kangaroo goes on an adventure)[CD]. The little kangaroo and the scaredy-bunny: Reading of selected scenes; Two kangaroo adventures on one CD. Paul Maar. With music by M. Thurow. Narrator: Luca Zamperoni ; Kangaroo: Johanna Burg ; Jumpy mouse: Katherina Wolter ... Editing and director: Theresia Singer. - Hamburg : Oetinger, 2007. - 1 CD, 54 min. ISBN 978-3-8373-0347-6 계속 ...
Kleiner König Kalle Wirsch (Kalle Wirsch, The Little King) [CD] / Tilde Michels. Audioplay by Bernd Kohlhepp and Jürgen Treyz. Cast: Bernd Kohlhepp ... Music: Jürgen Treyz. – [New edition] – Mannheim: Sauerländer, 2011. – 1 CD + booklet, 50 min. ISBN 978-3-7941-8561-0 계속 ...
Der letzte Engel (The Last Angel) [CDs] / Zoran Drvenkar. Read by Martin Baltscheit. Director: Oliver Versch. – Unabridged reading. – Munich: Random House Audio, 2012. - 2 CDs, 11:40 hrs. ISBN 978-3-8371-1708-0 계속 ...
[Lisa schafft das ganz allein] [Lisa can do it all by herself] CD WISSEN Junior [CD] : Stories for building open-mindedness and self-esteem / Achim Bröger. - 1st edition – Munich : Audio Media Verlag, 2011. - 1 CD , 50 min. ISBN 978-3-86804-212-2 계속 ...
Das kleine Lumpenkasperle (어린 누더기 어릿광대) [음원매체] - 꿈을 잡아먹는 어릿광대. 낭독버전 – 미하엘 엔데
공동작업: 우베 프리트리쉔, 릴라 리히터 등
감독: 발터 니클라우스
MDR.
베를린, 오디오 출판사, 2006년, CD 1장, 39분
ISBN 978-3-89813-497-2 계속 ...
Der kleine Mann (소인) [음원매체] – 에리히 캐스트너
해설자 및 소인인 맥스헨 피헬쉬타이너 역할: 한스 클라린
마법사인 요쿠스 폰 포쿠스 박사 역할: 루카스 암만
쉬틸케 서커스단의 단장인 브라우제베터 역할: 헬무트 브라쉬
오디오극 버전: 게르트루트 로스
감독: 파울 바질
함부르크, 오에팅거사, 2006년, CD 1장, 디지털, 51분
ISBN 978-3-8373-0153-3 계속 ...
Der kleine Ritter Trenk (작은 기사 트렌크) [음원매체] - 키르스텐 보이에
낭독자: 카를 멘라트
함부르크, 점보 뉴 미디어 출판사, 2006년 CD 4장 및 소책자 (5페이지, 그림있음), 300분
ISBN 978-3-8337-1630-0 계속 ...
Der kleine Ritter Trenk und der große Gefährliche (작은 기사 트렌크와 큰 위험) [음원매체] / 키어스텐 보예. 칼 멘라드 낭독. - Hamburg : Jumbo, 2011. – CD 3장, 120 분.
ISBN 978-3-8337-2850-1
계속 ...
Der kleine Wassermann (꼬마 물요정) [음원매체] – 오트프리트 프로이슬러
낭독자:
해설자 역할: 라우라 마이레
꼬마 물요정 역할: 요한나 부르크
아버지 역할: 하인리히 샤프마이스터
편집: 울라 일러하우스
감독: 아네테 쿠르트
WDR
베를린, 오디오 출판사, 2006년, CD 2장, 스테레오, 113분
ISBN 978-3-89813-545-0 계속 ...
Die Königin der Farben (색깔의 여왕) [전자소스] 음악이 있는 동화, 유타 바우어
함부르크, 회르컴퍼니, 2003년, CD 1장 (오디오 및 CD롬) + 소책자 (6페이지, 그림있음), 40분
ISBN 978-3-939375-21-0 계속 ...
Die Konferenz der Tiere (동물들의 회의) [음원매체] – 쿠르트 린다 만화영화의 오리지널 녹음, 에리히 캐스트너
해설자: 클라우스 하펜쉬타인
사자 역할: 게오르크 토말라
쥐 역할: 하이디 트로이틀러
옐라 네프만의 컨셉과 에리히 캐스트너 원작에 따름.
시나리오: 쿠르트 린다
함부르크, 오에팅거사, 2006년, CD 1장, 디지털, 44분
ISBN 978-3-8373-0157-1 계속 ...
Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse (콘라트 또는 통조림에서 나온 아이) [음원매체] 축약된 낭독, 6세 이상, 크리스티네 뇌스트링거
낭독자: 시씨 페를링거
텍스트 구성: 베티나 브룀메
저작권 위임된 낭독버전
뮌헨, 회르 출판사, 2005년, CD 2장, 모노, 153분
ISBN 978-3-89940-655-9 계속 ...
Krabat (크라바트) [음원매체] – 낭독
낭독자: 오트프리트 프로이슬러, 페터 바이스
감독: 홀거 부크
BR – 바이에른 라디오
베를린, DAV, 2007년, CD 3장, 스테레오, 212분
ISBN 978-3-89813-609-9 계속 ...
Krabat [CDs] / Otfried Preussler. With Michael Mendl ... Audioplay adaptation: Ulla Illerhaus. Composition: Rainer Quade. Director: Angeli Backhausen. Production: WDR. – Berlin: Der Audio-Verlag, 2010. - 3 CDs, 180 min. ISBN 978-3-86231-018-0 계속 ...
Krokodil im Nacken (Crocodiles Closing In)[CDs] : The story of a youth in the GDR and an attempted escape; Excerpts from the novel / selected and read by the author. Inserted texts read by Marion v. Stengel. Director: Angelika Schaack. - [New edition] - Hamburg : Hörcompany, 2009. - 6 CDs, 7 hrs. ISBN 978-3-939375-54-8 계속 ...
Die Kurzhosengang (짧은바지갱단) [음원매체] - 풀버전 낭독, 빅토르 카스파크, 이브 라노이스
공동작업: 안드레아스 프뢰리히, 올리버 로르베크, 엔스 바브르체크
안드레아스 쉬타인회펠
감독: 앙겔리카 샤아크
함부르크, 회르컴퍼니, 2006년, CD 3장, 소책자 (6페이지), 187분
ISBN 978-3-939375-01-2 계속 ...
Das Labyrinth der schwarzen Abtei (The Labyrinth of the Black Abbey) [CDs] / Director: Stefanie Wittram. - Authorised audiobook version - Hamburg : Jumbo, Neue Medien & Verlag, 2008. - 6 CDs + booklet ([8] p.), 8 hrs. ISBN 978-3-8337-2125-0 계속 ...
Das Labyrinth des Minotaurus (The Labyrinth of Crete, the Myth of the Minotaur) [CD] / retold by Manfred Mai. Director: Elsa Middeke. Voice: Stephan Schad. - Hamburg : Jumbo, 2009. - 1 CD + booklet ([8] p. : Illustrated), 36 min. ISBN 978-3-8337-2441-1 계속 ...
Die Lagune der Galeeren (갈레선의 해안호) [음원매체] – 라이너 M. 쉬뢰더
오디오 버전: 프란치스카 파에쉬
낭독자: 카를 멘라트
음악: 엔스 크론뷔겔
감독: 엔스 크론뷔겔, 프란치스카 파에쉬
저작권 위임된 오디오 버전
함부르크, 점보 뉴 미디어 출판사, 2007년, CD 4장, 스테레오 + 소책자 (12페이지, 제 3권), 296분
ISBN 978-3-8337-2002-4 계속 ...
Lanze und Licht (창과 빛) [음원매체] – 카이 마이어, 오디오극, 페터 캠페, 라이코 퀴스터, 콘스탄틴 그라우두스 참여
감독: 볼프강 제스코
뮌헨, 회르 출판사, 2007년, CD 2장, 140분
ISBN 978-3-86717-104-5 계속 ...
Leuchtturm auf den Hummerklippen (가재바위 등대의 요란한 손님들) [음원매체] – 제임스 크뤼스
낭독자: 틸 뎀트뢰더
요약본 강독
함부르크, 회르부흐 함부르크 출판사, 2008년 - 2 CDs, 157 분
ISBN 978-3-86742-017-4
계속 ...
Level 4 - die Stadt der Kinder (레벨 4 – 아이들의 도시) [음원매체] – 안드레아스 슈뤼터
낭독자: 안드레아스 피취만
텍스트 편집 및 감독: 잉가 로이터스
함부르크, 점보사, 2005년, CD 2장, 소책자 (8페이지, 제3권)
ISBN 978-3-8337-1378-1 계속 ...
Lippels Traum (리펠의 꿈) [음원매체] – 10세 이상 독서 가능, 파울 마르
낭독자: 프리트헬름 프토크
함부르크, 오에팅거사, 2005년, CD 4장, 스테레오, DDD, 288분
ISBN 978-3-8373-0025-3 계속 ...
