صدر أول كتاب مصور له بعنوان" لقاء الأفيال" أو "5 متباهون سُمان" عام 1982، وهو ما لقى تقدير كبير. إلى جانب العديد من الكتب المصورة ذات النصوص الخاصة به، قام هايدلبخ بتصوير كتب أطفال منها "بينوكيو الصغير" لنستلينجر، وقصائد لجوزف جوجنموس وقصص وحكايات للأخوة جريم وكرستيان أندرسون، كما عمل بخلاف ذلك بمجلة "الغراب" و"الكلب الملون" وصور العديد من أغلفة الكتب مؤخرًا لروايات أريتيمس فول.
حصل نيكولاس هايدلبخ إزاء أعماله على العديد من الجوائز وحصل عام 2000 على جائزة أدب النشء الألمانية الخاصة في مجال التصوير.
