Beletrie – romány, povídky, poezie, detektivky

Terézia Mora
Die Liebe unter Aliens

© Luchterhand  Literaturverlag, München, 2016 Terézia Mora: Die Liebe unter Aliens © Luchterhand Literaturverlag, München, 2016 Terézii Moru odjakživa zajímají ztřeštěnci a podivíni. Před sedmnácti lety vydala tato spisovatelka pocházející z Maďarska svou první knihu s názvem Seltsame Materie… (…)
Upoutala svébytným okouzlujícím jazykem a také tím, že na společnost pohlížela z okraje. Od té doby získala řadu cen a stipendií, napsala tři velké romány, její styl začal být suverénnější, časté střídání auktoriální a osobní perspektivy, vnějšího a vnitřního pohledu propůjčuje jejím textům cosi rtuťovitého. Nová kniha je nyní opět svazkem povídek, jmenuje se Die Liebe unter Aliens (Láska mezi mimozemšťany). Dějiště jsou velkoměstštější, Berlín, Londýn, témata rozmanitější, ale pohled z okraje zůstal a jasně patrná láska k němčině rovněž.
V této knize vystupují obtížně pochopitelné, nevypočitatelné postavy, jež jako bychom znali, protože je den co den potkáváme na ulici, v metru nebo v obchodě. Jednotlivé povídky stojí vedle sebe zprvu nesouvisle, lze však spřádat myšlenková vlákna, motivy se vracejí, víra v soudržnost se zdá být jakýmsi druhem antidota proti duševnímu chladu, nepochopení a mlčení. (…)
Terézia Mora zjevně ví, kolik námahy nás stojí udržet si v životě rovnováhu a vyhnout se turbulencím.Její náklonnost patří postavám, kterým se to nedaří: outsiderům, jejichž příběhy vrhají světlo na to, jak žijeme.

Claudia Voigt: „Schritt für Schritt“
© Literatur Spiegel, říjen 2016

Terézia Mora
Die Liebe unter Aliens
Luchterhand Literaturverlag, Mnichov, 2016
ISBN 978-3-630-87319-0
272 stran


odkazy k tématu