Friedrich Christian Delius

Die Birnen von Ribbeck
(As peras de Ribbeck)

Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 1991, 80 p.

Com sua obra, Delius conseguiu realizar dois objetivos: em primeiro lugar, descrever uma fase da história da Alemanha tal como foi vivenciada pela maioria – não ativamente, mas passivamente, com um pressentimento de devassidão de um lado, e com uma memória frustrada, de outro. Essa memória frustrada, associada a uma esperança confusa e desamparada, muitas vezes foi evocada em forma de apelo, mas nunca mostrada com tanta nitidez. Em segundo lugar, o autor soube com esse texto criar uma outra percepção em relação à literatura: a de que a memória de cada indivíduo se opõe à lógica da história oficial. A contemplação sistemática dos acontecimentos que retrospectivamente sempre mantém a razão e que tem como objetivo afirmar a continuidade e as generalidades, onde o acaso foi agente e o indivíduo, vítima, a esse delírio, Delius contrapõe a outra memória.

Friedrich Christian Delius – Biografie

Elke Schmitter: „Das Flüchtige, das bleiben wird
© die tageszeitung, 14.06.1991

    Literatura na Alemanha

    Artigos e links sobre temas escolhidos

    Literature about the fall of the wall

    Literature about the fall of the wall and the process of Germany's reunification.

    Translation programme of the Goethe-Institut

    Translation of German literature

    1989 – 10 Wall Stories

    1989 – 10 Wall Stories
    Stories by famous writers, illustrated by the comic-artist Henning Wagenbreth: a book, an exhibition, a multitude of events