Monika , Maron

Animal triste

Animal triste
S. Fischer Verlag, Frankfurt/M. 1996, 239 pages

Post coitum animal triste .... After sex, animals feel sad. Perhaps this is a sad book; at any rate, Monika Maron’s new novel is about disappointed love, unfulfilled expectation, a short-circuited utopia. The first-person narrator tells the reader coquettishly that she is about one hundred years old, but in truth she seems to be a woman of about fifty, a palaeontologist from East Berlin who looks back on what is commonly called an impossible love. One day in the museum, shortly after the German-German Wende, she meets Franz from Ulm, who is a member of one of those ill-reputed Western evaluation commissions that is in charge of re-arranging everything in the East, including the Museum of Natural History. Maron tells the story of this German-German love affair in that shade of grey which blurs reality and imagination.

Monika Maron – Biography

Wolf Scheller: „Monika Maron und ihr Roman ‚Animal triste‘. Liebe in den Zeiten der Wende"
© Handelsblatt, 19.04.1996

    Literature about the fall of the wall

    Literature about the fall of the wall and the process of Germany's reunification.

    Literature in Germany

    Articles and Links on Selected Topics

    Translation programme of the Goethe-Institut

    Translation of German literature

    1989 – 10 Wall Stories

    1989 – 10 Wall Stories
    Stories by famous writers, illustrated by the comic-artist Henning Wagenbreth: a book, an exhibition, a multitude of events