Das vereinigte Paradies
(O paraíso unificado)
Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1999, 360 p.
Para Frank Zaunig (ator da Alemanha Oriental) e Beate Lande (atriz da Alemanha Ocidental) a desejada unificação significa, antes de tudo, trabalho pesado. [...] Na realidade, o amor alemão-alemão tem suas armadilhas. Frank tem seus problemas com Claudia, sua “noivinha ocidental”. Nos fins de semana ela espera flores, assim como espera que faça uso do assento sanitário para urinar e que jamais ande pela sala só de camiseta e calças jogging. Ao leitor parece um pouco estranho, que Claudia, apresentada como uma mulher emancipada, ainda assim sonhe em se casar com Frank.[...] De maneira prazerosa, a autora disseca as peculiaridades ocidentais e orientais, acrescentando sempre mais uma às suas passagens cômicas e bizarras. 
Marcia Zuckermann – Biografia
Hella Kaiser: „Verwirrende Vereinigung. Schnell und knallig: Ein Roman über Ossis und Wessis“
© Der Tagesspiegel, 28.10.1999
