New plays for children’s and youth theatre

“Schwarze Milch” (Black Milk) by Holger Schober


Holger Schober was born in Graz in 1976. After reading German, English and acting at the Max Reinhardt Seminar, he completed training in culture management. Since 1997, the author has written for the stage as well as cinema and television scripts and has been artistic director at Theater KINETIS. In 2005, he joined the management team at the Theater an der Gumpendorfer Straße in Vienna, and from 2009 to 2011 he was director of the children’s and youth theatre u/hof: at the Landestheater Linz. His plays have been published by Verlag Autorenagentur and Rowohlt.

17-year-old Thomas becomes painfully aware of the atrocities committed during the Third Reich for the first time on a class trip to Auschwitz. His previous ineptitude at dealing with politically questionable classmates is suddenly wiped away. He burns his passport and refuses to speak German. Unfortunately, his foreign language skills are rather poor. Then he meets Tomasz, a Polish policeman, whose attitude towards German-Polish history is marked by his very personal experiences. A complex relationship develops between the two, transcending all the (very funny) language barriers and raising questions about responsibility, xenophobia and the burden of the past.
(Rowohlt Theaterverlag)

Again and again, Schober touches young viewers in their own world, including the themes of stress at school and teenage infatuations. The play is loud, fast-paced and impetuous, especially at the end when Thomas and Bella get to know each other. Thus, he creates an enlightening play devoid of uptight political correctness.
(Kölner Stadt-Anzeiger)

2012 Included in the writers’ pool of Kaas und Kappes with "Schwarze Milch oder Klassenfahrt nach Auschwitz"

2012 Special prize of the jury of the Comedia Köln at the Penguin’s Days in Moers for "Schwarze Milch oder Klassenfahrt nach Auschwitz"

2012 Nomination of “Schwarze Milch” for the German Children’s Theatre Prize

2012 Inclusion of “Schwarze Milch” in the “Kaas & Kappes” pool of plays of the Dutch-German Prize for Young People’s Drama
Technical Data
Premiere 11.03.2011, Comedia Junges Theater, Köln
Director Ulrike Stöck
Number of roles 1 female, 2 male
Recommended age 14 +
Rights Rowohlt Theaterverlag
Hamburger Str. 17
21465 Reinbek

Tel.: +49 / (0)40 / 72 72-270
Fax.: +49 / (0)40 / 72 72-276

Mail Symbol