Juliane Kann

© privat
© privat
Juliane Kann urodziła się w 1982 roku w Meklenburgii. Ukończyła scenopisarstwo na Uniwersytecie Sztuk w Berlinie. W 2005 roku została wraz ze swoją sztuką „Blutiges Heimat“ („Krwawa ojczyzna”) zaproszona na Targowisko Sztuk w ramach Berlińskich Spotkań Teatralnych oraz na trzeci Weekend Dramaturgów organizowany w Monachium przez teatr Kammerspiele, sama sztuka zaś miała premierę w tym samym roku w berlińskim Maxim Gorki Theater. W sezonie 2006/2007 wzięła udział w laboratorium dla autorów düsseldorfskiego Schauspielhaus pod kierunkiem Thomasa Jonigka. Tu powstała trylogia młodzieżowa czyli sztuki: „Siebzehn“ („Siedemnaście”), „The Kids are alright“ i „Birds“. Swą premierę miały one odpowiednio w stuttgarckim Staatstheater, Theater Osnabrück, Maxim Gorki Theater i hamburskim Thalia Theater. W 2009 roku Juliane Kann otrzymała Nagrodę Dramaturgiczną przyznawaną przez Kulturkreises der Deutschen Wirtschaft.

Nagrody, wyróżnienia

  • 2004 Nagroda publiczności Hans-Otto Theater w Poczdamie za monolog „Zwiegespräch“ („Dialog”)
  • 2005 Uczestnictwo w Targowisku Sztuk w ramach Berlińskich Spotkań Teatralnych ze sztuką „Blutiges Heimat“ („Krwawa ojczyzna”)
  • 2008 Uczestnictwo w festiwalu „Radikal jung“ („Radykalnie młodzi”) monachijskiego Volkstheaters ze sztuką „The Kids are alright“
  • 2008 Uczestnictwo w organizowanych w Hamburgu Dniach Teatru Autorskiego ze sztuką „Birds“
  • 2009 Nagrodę Dramaturgiczna przyznawana przez Kulturkreises der Deutschen Wirtschaft

    Theatre Library - Translations

    Translated plays by Juliane Kann in the Theatre Library

    Sztuki teatralne

    Bleib mein schlagendes Herz (Zostań, me bijące serce)

    W sumie dziewięciu bohaterów „Zostań, me bijące serce”, wszyscy pomiędzy dwudziestym a trzydziestym rokiem życia, przechodzi najpewniej drugą fazę okresu dojrzewania. Od jakiegoś czasu nie są już nastolatkami, mimo to jednak wciąż są zdezorientowani i często zaskakująco zniechęceni i zrezygnowani. Kim się jest? Z kim się jest? Osobno? Razem? Dokąd iść, gdy zachodni świat lub dom rodzicielski oferuje rzekomo wszelkie możliwość?. więcej ...

    List of works – Selection

    © privat
    • Café Haertel
      Premiera: Theater Osnabrück, 2011
    • Fieber (Gorączka)
      Premiera: Maxim Gorki Theater, Berlin, 2010
    • Bleib mein schlagendes Herz (Zostań, me bijące serce)
      Premiera: Schauspiel Frankfurt, 2010
    • Birds
      Premiera: Theater Osnabrück, 2009
    • Ein Fuchs reißt Kaninchen (Lis rozszarpuje królika)
      Premiera: Thalia Theater, Hamburg, 2009
    • Piaf. Keine Tränen (Piaf. Bez łez)
      Premiera: Düsseldorfer Schauspielhaus, 2008
    • The Kids are alright
      Premiera: Staatstheater Stuttgart, 2008
    • Siebzehn (Siedemnaście)
      Premiera: Düsseldorfer Schauspielhaus, 2007
    • Blutiges Heimat (Krwawa ojczyzna)
      Premiera: Maxim Gorki Theater, Berlin, 2006