Oliver Kluck

© Iko-Freese, DRAMA
© Iko-Freese, DRAMA
Oliver Kluck urodził się w kwietniu 1980 roku na wyspie Rugii. Po zdobyciu wykształcenia zawodowego i studiach inżynierskich, które przerwał, studiował od 2006 roku na Uniwersytecie Lipskim dramaturgię, prozę, eseistykę i nowe media. W 2007 roku napisał swoją pierwszą sztukę teatralną „Mut macht Mut” („Odwaga dodaje odwagi”) i opublikował zbiór opowiadań „Ein Himmel voller Bratschen” („Niebo pełne altówek”). W 2008 roku powstał zaś scenariusz zatytułowany „Ukrainische Verhältnisse” („Ukraińskie stosunki”).
W maju 2009 roku jego sztuka „Das Prinzip Meese” („Zasada Meese”) została wyróżniona nagrodą w kategorii „Nowy tekst dramatyczny” Berlińskiego Targowiska Sztuk, a w 2010 roku za tekst „Warteraum Zukunft” („Poczekalnia przyszłość”) otrzymał nagrodę imienia von Kleista dla młodych dramaturgów. Oliver Kluck mieszka i pracuje jako niezależny pisarz w Berlinie. W sezonie 2010/2011 i 2011/2012 pełni rolę dramaturga i „autora-nierezydenta” weimarskiego Deutsches Nationaltheater.

Nagrody, wyróżnienia:

  • 2009 Nagroda w kategorii „Nowy tekst dramatyczny” Targowiska Sztuk przy Berlińskich Spotkaniach Teatralnych za ”Das Prinzip Meese” („Zasada Meese”)
  • 2010 Nagroda imienia von Kleista dla młodych dramaturgów

    Theatre Library - Translations

    Translated plays by Oliver Kluck in the Theatre Library

    Sztuki teatralne

    Die Froschfotzenlederfabrik
    (Frogc**t Leather Factory)
    en

    In Frogc**t Leather Factory, the struggle for resources creates divisions that cut across a colourful cast of characters in various directions: Young versus old, town versus country, employee versus employer, people with private health insurance versus those in the statutory schemes for lower earners, each individual versus every other individual. And there is only pitiful money to be earned in rubbish jobs. więcej ...

    Das Prinzip Meese (Zasada Meese)

    Oliverowi Kluckowi w jego tekście będącym rodzajem „sztuki bez sztuki” udaje się stworzyć wzorcowy opis kondycji niemieckiej wielkomiejskiej młodzieży w wieku prawie trzydziestu lat. „Zasada Meese” to odkrywanie przyczyn zagubienia pokolenia, którego los określa perspektywa bezrobocia oraz zasiłku i które pyta o sens własnej egzystencji w przerwach między oglądaniem prywatnej telewizji oraz kiepsko płatnymi pracami dorywczymi. więcej ...

    List of works – Selection

    © Iko-Freese, DRAMA
    • Feuer mit mir (Ogień ze mną)
      Premiera: Theater Chemnitz, 2011
      (opublikowana w Rowohlt Theaterverlag)
    • Warteraum Zukunft (Poczekalnia przyszłość)
      Premiera: Deutsches Schauspielhaus Hamburg, w koprodukcji z festiwalem Ruhrfestspielen Recklinghausen
      (opublikowana w Verlag Autorenagentur)
    • Das Prinzip Meese (Zasada Meese)
      Premiera: Maxim Gorki Theater, Berlin, 2010
      (opublikowana w Verlag Autorenagentur)
    • Zum Parteitag Bananen (Z okazji dnia partii banany)
      Premiera: Theater Chemnitz, 2009
      (opublikowana w Verlag Autorenagentur)