Philipp Löhle

© DRAMA,Iko Freese
© DRAMA,Iko Freese
© DRAMA,Iko Freese

Nace en 1978 en Ravensburg. Realiza estudios de historia, literatura alemana y ciencias del teatro y medios de comunicación en Erlangen y Roma. Escribe sus primeras obras ya durante sus estudios. Además lleva a cabo trabajos periodísticos y cinematográficos (filmes cortos, documentales, prácticas).
Por Alias Gospodin recibe el Premio de Fomento de la Federación de Industrias Alemanas. La pieza Alias Gospodin (estreno: Schauspielhaus Bochum) es nominada además para el premio Mülheimer Dramatikerpreis 2008. En 2007 gana un encargo de pieza del festival Theatertreffen, donado por el Centro Federal para la Educación Cívica. Su obra Lilly Link es distinguida en 2008 con el Premio del Jurado del festival Heidelberger Stückemarkt.
Philipp Löhle fue de 2008 a 2010 autor residente en el Maxim Gorki Theater de Berlín; en la temporada 2011/2012, en el Nationaltheater Mannheim y a partir de la temporada 2012/2013, trabaja en el Staatstheater de Maguncia, donde también realiza puestas en escena.
(Rowohlt Theaterverlag)

Premios, distinciones:
  • 2007 Taller para Dramaturgos del Berliner Theatertreffen, ganador del encargo de obra del festival Stückemarkt (donado por el Centro Federal de Educación Cívica)
  • 2007 Invitación a las Jornadas de Taller del Burgtheater, Viena
  • 2007 Premio de Fomento de la Federación de Industrias Alemanas por "Genannt Gospodin"
  • 2008 Invitación al festival Mülheimer Theatertage, con "Genannt Gospodin"
  • 2008 Premio del Jurado del festival Heidelberger Stückemarkt, por "Lilly Link oder schwere Zeiten für die Rev…"
  • 2008 Invitación al festival Hamburger Autorentheatertage, con "Lilly Link"
  • 2008 Beca para proyecto del Premio de Teatro Juvenil de Baden-Wurtemberg, para el desarrollo de una pieza en el Theater Aalen.
  • 2012 Invitación al festival Mülheimer Theatertage, con "La cosa", Premio del Público del festival Mülheimer Theatertage

    Theatre Library - Translations

    Translated plays by Philipp Löhle in the Theatre Library

    Plays

    Nullen und Einsen (Zeros and Ones)en

    There are only two states of being, which are: The ON state. And the OFF state,’ it is explained at the beginning of the first part of Nullen und Einsen (Zeros and Ones), which is entitled ‘Subtraction’. If only it was so simple. Sigue ...

    El viento hace la veleta

    Mil novecientos y algo, cuando el mundo aún estaba en orden, comienza esta historia sobre una familia muy normal. Padre, madre, hijo e hija sonríen cuando se sacan fotos mutuamente durante el desayuno o las vacaciones en Italia, mientras el tiempo transcurre velozmente. Sigue ...

    La cosa

    “En 'La cosa', Philipp Löhle demuestra irrefutablemente que la casualidad ya no existe. La interdependencia mundial –lo que ha dado en llamarse globalización– hace que todo esté relacionado con todo. Sigue ...

    Alias Gospodin

    Cuando Gospodin aún tenía la llama, todo estaba en orden. Ahora que Greenpeace le quitó el camélido, Gospodin no sabe qué hacer. Nadie lo comprende. Ni Anette, que se separa de él; ni sus amigos. Sigue ...

    Philipp Löhle

    © DRAMA,Iko Freese
    • Nullen und Einsen “Ceros y unos” (título traducido)
      Estreno 2013, Staatstheater Maguncia
    • Der Wind macht das Fähnchen ("El viento sopla la banderita", título traducido)
      Estreno 2012, Theater Bonn
    • Das Ding ("La cosa")
      Estreno 2011, Deutsches Schauspielhaus, Hamburgo
    • Supernova (cómo aparece el oro)
      Estreno 2011, Nationaltheater Mannheim
    • Los superfluos
      Estreno 2010, Maxim Gorki Theater
    • Morgen ist auch noch ein Tag ("Mañana también es un día", título traducido)
      Estreno 2009, Theater Baden-Baden
    • La inseguridad de la situación
      Estreno 2009, Schauspielhaus Bochum
    • Die Rattenfalle ("La trampa para ratas", título traducido)
      Estreno Theater Aalen, 2009
    • Lilly Link oder Schwere Zeiten für die Rev..." ("Lilly Link")
      Estreno Theater der Stadt Heidelberg, 2008
    • Die Kaperer ("Los corsarios")
      Estreno Schauspielhaus, Viena, 2008
    • Big Mitmache ("Big participación", título traducido)
      Estreno 30.01.2008, Schaubühne am Lehniner Platz (taller de estrenos "60 años de Alemania")
    • Genannt Gospodin ("Alias Gospodin")
      Estreno Schauspielhaus Bochum, 2007
    • Kauf-Land ("Consumolandia", título traducido)
      Estreno Theater Erlangen 2005