Marius von Mayenburg

© Katharina Birus
Marius von Mayenburg - © Katharina Birus
© Katharina Birus
Marius von Mayenburg nace en Munich en 1972. Primero estudia filología alemana antigua en Munich. En 1992 se traslada a Berlín, donde entre 1994 y 1998 estudia "escritura escénica" en la Escuela Superior de Arte Dramático. Es asistente de dirección en los Münchener Kammerspiele en 1995. En 1998 colabora como dramaturgo en la "Baracke" del Deutsches Theater. En 1999, junto a Thomas Ostermeier, trabaja como dramaturgo y autor dramático en la Berliner Schaubühne am Lehniner Platz.

Premios y galardones:

  • Premio Kleist para el Patrocinio de Jóvenes Dramaturgos por "Cara de Fuego" (1997)
  • Premio de la Fundación de Autores en el marco del "Stückemarkt" de Heidelberg (1998)

    Theatre Library - Translations

    Translated plays by Marius von Mayenburg in the Theatre Library

    Obras de Teatro

    Der Stein (“La piedra”)

    1934. Una familia judía se ve obligada a vender su casa en Dresde. El negocio no hará feliz a nadie. En las siguientes décadas cambian los sistemas políticos y también los habitantes de la casa. La obra describe sinuosas biografías que van hasta los años 90. En el foco se hallan la madre y la hija de la familia que compró la casa en los años 30 en forma dudosa.Sigue ...

    Der Hässliche ("El feo")

    El Sr. Lette, un imaginativo ingeniero de sistemas eléctricos de seguridad, realiza un horrible descubrimiento: todo parece indicar que es indescriptiblemente feo. ¿Por qué nadie se lo ha dicho hasta ahora? ¿Por qué debe señalárselo justamente su jefe con ocasión de un viaje de servicio a un congreso, en el que el Sr. Lette va a poder por fin presentar su más reciente invento? Sigue ...

    Das Kalte Kind (La niña fría)

    Nina se llama 'la niña fría' de la pareja Silke y Werner, que manifiestan interés por todos los asuntos sexuales y del corazón de sus amigos, sin que puedan exteriorizar un sentimiento de implicación. Ambos son la quintaesencia de las personas 'decentes', porque su relación indisoluble está basada en odio mútuo. Sigue ...

    Parasiten ("Parásitos")

    El viejo Multscher se ha dormido al volante y ha atropellado a Ringo. Desde entonces, Ringo vive en una silla de ruedas, ya no sale de casa y depende de la asistencia de su novia Betsi. Sigue ...

    List of works – Selection

    © Katharina Birus
    • „Der Stein“ (“La piedra”)
      Estreno Salzburger Festspiele / Coproducción con Schaubühne am Lehniner Platz, Berlín, 2008
    • "Der Hässliche" ("El feo", título traducido)
      Estreno: Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 2007
    • "Visión" ("Augenlicht")
      Estreno: Schaubühne, Berlin, 2006
    • "Turista"
      Estreno: Schaubühne, Berlín, 2005
    • "Eldorado"
      Estreno: Schaubühne, Berlín, 2004
    • "Das Kalte Kind" (La niña fría) Estreno Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 2002
    • "Parasiten"
      Estreno Deutsches Schauspielhaus Hamburg, mayo 2000
    • "Psychopaten"
      Estreno durante el concurso de dirección para jóvenes directores en el marco de las "Wiener Festwochen", 1998
    • "Feuergesicht"
      Estreno Münchner Kammerspiele, octubre 1998
    • "Monsterdämmerung"
      Estreno Praterspektakel Berlin, 1997
    • "Fräulein Danzer" (1996)
    • "Messerhelden"
      Estreno Orph Theater Berlin, 1996
    • "Haarmann"
      Estreno Schauspiel Hannover, febrero 2001