Feridun Zaimoglu / Günter Senkel

Obras de teatro

Obras de teatro (Feridun Zaimoglu junto con Günter Senkel):

  • "Schattenstimmen" (“Voces en las sombras”, título traducido)
    Estreno Schauspiel Colonia, 2008
  • "Molière",
    Estreno Festival de Salzburgo, teatro Schaubühne am Lehniner Platz, 2007
  • "Schwarze Jungfrauen" (“Vírgenes negras”)
    Estreno Theater Hebbel am Ufer, 2006
    Invitación a las jornadas teatrales Mülheimer Theatertage 2007
  • "Nathan Messias" (“Natán Mesías”, título traducido)
    Estreno  Schauspiel Düsseldorf, 2006
  • "Lulu Live"
    Estreno Kammerspiele, Múnich
  • Pieza inspirada en “Othello”, de Shakespeare
    Estreno Kammerspiele, Múnich, 2003
  • "Halb so wild" (“No es tan complicado como parece”)
    Estreno Theater Kiel, 2004
  • "Ja. Tu es . Jetzt." (“Sí. Hazlo. Ahora”, título traducido)
    Estreno Junges Theater, Bremen, 2003 
  • "Casino Leger",
    Estreno teatro Schauspiel, Fráncfort, 2003

Schattenstimmen (“Voces en las sombras”, título traducido)

Provienen de Marruecos, Rusia o Colombia, se ganan la vida como lavaplatos o narcotraficantes, prostitutas o cuidadoras de ancianos. Nadie sabe con exactitud cuántos inmigrantes ilegales viven en Alemania. Quien se abre paso en Alemania sin papeles ha aprendido a hacerse invisible. ¿Cómo se vive en las sombras de la sociedad?Sigue ...

Schwarze Jungfrauen ("Virgenes negras")

En forma de diez monólogos sucesivos, el dúo de autores Zaimoglu/Senkel ha adaptado para el teatro puntos de vista radicales de “neomusulmanas”. Los informes biográficos se basan en entrevistas que los autores realizaron con las mujeres. Sigue ...