Nuevas obras alemanas - Obras

¡Frey!

En realidad, Friedemann Frey no es un hombre que tome decisiones por capricho ni realice acciones impulsivamente. Al contrario: el poco llamativo empleado administrativo es considerado por la familia, los amigos y los colegas una persona muy equilibrada. Nadie se puede explicar, por lo tanto, por qué un buen día no vuelve, como de costumbre, a casa, sino que decide salir a recorrer mundo. Aparentemente sin destino fijo, toma rumbo al sur y encuentra en las montañas el silencio de la soledad, que muy pronto cambia, no obstante, por el ajetreo del gran mundo. Un crucero lo lleva a Estados Unidos, al país de las posibilidades ilimitadas. Durante el viaje, Frey se familiariza con los problemas de lujo de damas ricas y aburridas, escucha una historia de abuso irritante e inspiradora y se entera al pasar de interesantes prácticas sadomasoquistas. Una vez en Nueva York, se hace amigo de un ex preso que se pasa citando a Heidegger y viaja a Las Vegas, donde una recepcionista experta en métodos de suicidio cree ver en él el suicida clásico…
En su drama cómico, Neumann relata un cuento moderno, en el que la “libertad” –entre la posibilidad y el deber– revela no ser más que un moderno fetiche.
(Gustav Kiepenheuer Bühnenvertrieb)


Críticas sobre la obra:
En “¡Frey!”, Neumann revive la novela picaresca. Su texto es, como siempre, episódico y prosaico: un denso relato a toda velocidad. En esta pieza envía de viaje a su chaplinesco protagonista, “Friedemann Frey, empleado administrativo en una renombrada aseguradora alemana”: en la trampa de una existencia entre la oficina de seguros, una familia promedio y la pista de bowling, un buen día Frey cae presa del pánico. Se marcha, vagabundea sin rumbo fijo, pasivo y asombrado como Alicia en el País de las Maravillas. (…)
Para arribar a un final en esa temática desbordante, Neumann recurre a un viejo truco teatral: Frey despierta delante de su computadora y ante él “destellan estadísticas y tablas”. Todo fue un sueño, nada realidad. El círculo se cierra. La búsqueda de sentido puede recomenzar.
(Verena Großkreutz, en Nachtkritik, 17.11.2011)


Datos técnicos

Estreno 17.12.2011, Staatstheater Stuttgart
Dirección Jan Neumann
Número de personajes 2 mujeres, 3 hombres
Derechos Gustav Kiepenheuer Bühnenvertrieb
Schweinfurthstr. 60
14195 Berlin
Telefon: +49 30 8971840
Telefax: +49 30 8233911
info@kiepenheuer-medien.de
www.kiepenheuer-medien.de
Traducciones Biblioteca de teatro