Пьесы

Мой брат Том

«Всю роту Тома только что накрыла бомба. Выжил он один. Он забирается в яму и ждет, когда все закончится. Тем временем обе его сестры принимают участие в одном из популярных реалити-шоу. Его участники должны до тех пор бороться друг с другом, пока единственный выживший не получит право пойти на настоящую войну. Сестры заверяют друг друга в любви, прежде чем начать схватку.

Роберт и Софи, бывшие когда-то отцом и матерью в счастливой семье, – теперь беженцы в своей разрушенной войной стране. На своем пути они встречают жесткую военную репортершу Хелену, которая кажется им очень знакомой. Но прежде чем мать и отец поймут, кто перед ними, они потеряют ее в коловерти войны. Оба остаются на поле битвы в одиночестве.

Война во всех ее проявлениях – вот кому дается слово в пьесе «Мой брат Том».
(Издательство Suhrkamp Verlag, Theater und Medien)
Мнения о пьесе
«Мой брат Том» – это пьеса, в которой показываются различные перспективы, связанные с этим братом, который не выжил в одной из многих войн, о которых здесь могла бы идти речь. Ни одна из несовместимых «пар» – Эллен и Глория, Софи и Роберт, Том и Скай, Лайф и Хелена казалось бы не связана близко между собой или с другими. То, что помогает им жить, это – тонкая ниточка, что-то, о чем они – словно находясь на Луне или глядя на Землю после любой мыслимой катастрофы – бегло помнят, не ухватывая, однако, в действительности этого воспоминания или не будучи в состоянии описать его в качестве (жизненной) цели. Автор, заведующая литературной частью и режиссер Беттина Эразми рассматривает героев и следит за их действиями словно через стекло. Страсть, скорбь, радость становятся абстрактными величинами; единственные раздражители, порождающие эмоции, это – нападки на так и иначе всеобъемлющую физическую увечность героев».
J(Ежегодник «Театер хойте», 2007 г., Сюзанне Виннакер)


«Ирак, Афганистан, Руанда, Чечня: Беттина Эразми обобщает реально существующие очаги военных конфликтов, сводя их здесь в один крупный, синоптический, не связанный с определенным местом феномен войны и на этом фоне словно через объектив показывает внутренние пустынные ландшафты».
(Отто Пауль Буркхардт, «Нахткритик», 8.12.2008)
Информация
Премьера: 5.12.2008, Земельный театр Тюбингена
Режиссер: Томас Крупа
В спектакле заняты: 4 актрисы, 4 актера
Права: издательство Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG, Suhrkamp Theater & Medien
Pappellallee 78-79
D - 10437 Berlin
Telefon: +49 30 740744-0
Telefax: +49 30 740744259
theater@suhrkamp.de
www.suhrkamp.de
Переводы: Театральная библиотека

Facebook

Visit us on Facebook