Stefan Bachmann


© Sebastian Hoppe
Nació el 1/7/1966 en Zurich, Suiza. Entre 1986 y 1988 estudió letras en la universidad de esa misma ciudad. Posteriormente obtuvo becas de perfeccionamiento en el Schauspielhaus Zurich y el Schaubühne de Berlín con Luc Bondy. Más tarde reanudó sus estudios y cursó en la FU de Berlín letras, historia del teatro y estudio sobre religiones. Paralelamente realizó trabajos escénicos con compañeros de estudio.

En 1992 fundó junto con Ricarda Beilharz, Thomas Jonigk, Tom Till y Lars-Ole Walburg el “Theater Affekt” en Berlín. El teatro adquiriría fama en Alemania con las puestas en escena de “Pentesilea” de Heinrich von Kleist y la opereta “Lila“ de Goethe por la que la compañía Off recibió en 1995 el premio Friedrich Luft. Desde 1993 realiza trabajos como director escénico en el Schauspiel Bonn, el Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz de Berlín, el Theater am Neumarkt de Zurich y el Schauspielhaus de Hamburgo.

A partir de la temporada teatral 1998/1999 Stefan Bachmann se desempeña como director de actores en el Theater Basel. Su éxito arrollador determinó que en 1999 el teatro fuera elegido mejor teatro del año en la encuesta entre críticos que anualmente realiza la revista “Theater heute”. Desde 2001 encara también proyectos como regisseur de ópera. No ha prolongado su contrato en Basilea que concluyó al final de la temporada 2002/2003.

Enlaces sobre el tema

Retrato: Stefan Bachmann

Stefan Bachmann inició su labor como director escénico en el Theater Basel donde debutó en 1998 con una puesta en escena de “Troilo y Cressida“ de Shakespeare en la que a lo largo de la obra desplegó todo un panorama de abismos y bestialidades humanas ante las puertas de Troya. Por otro lado tampoco titubeó en acentuar sus diferentes diagnósticos con recursos propios del teatro pop, entre los que figuraban songs e improvisaciones breves como formas de remisión a la actualidad.

Un elemento característico de las puestas de Bachmann es el uso recurrente de textos muy disímiles a los que el teatro suele prestar poca atención. Valga citar como ejemplo “Triunfo de las Ilusiones” de Pierre Corneille y “ Franziska” de Frank Wedekind. “En la narrativa escénica no me interesa lo terminante, lo unívoco. No solo que me resulta difícil tolerar que sea tan arduo ser unívoco, obviamente también me interesa lo complejo y complicado, dado que responde a nuestra actual percepción del mundo”, dijo Stefan Bachmann en una oportunidad, definiendo así los objetivos que persigue y los elementos que le interesan. Esta actitud básica, producto de la ambivalencia y complejidad del mundo actual, fue definitoria para los cuatro años de Bachmann en el teatro de Basilea. En sus sucesivos programas encontramos posiciones aparentemente antagónicas como las de “Magic Afternoon” de Wolfgang Bauer y “ Merlín” de Tankred Dorst.

De hecho, Bachmann se dedicó en el teatro a tres corrientes en particular. En primer lugar indagó los años sesenta y se cercioró acerca de la historia del pop. El punto culminante de esta búsqueda fue el estreno de “Jeff Koons” de Rainald Goetz en 1999 en el Schauspielhaus de Hamburgo. Bachmann recibió grandes elogios por la mirada que echa sobre ese artista, convertido en icono del pop. La revista “Theater heute” escribió que la puesta en escena examina “con mucho acierto las condiciones comerciales de un arte que ante todo se toma en serio a sí mismo”. Sin embargo, Stefan Bachmann también se dedicó a los grandes mitos y buscó retratar en “Merlín“ de Dorst el original de la educación sentimental. El tercer pilar de Bachmann como director son las obras clásicas, que lleva al escenario en una dramatización muy especial como en el caso de las “Afinidades electivas” de Goethe. En la producción que concluyó en 1995 en el Theater Neumarkt de Zurich y que recogió en Basilea, analiza almas humanas que se atraen y se repelen. Convincente resultó sobre todo la selección de tramos de diálogos inteligentemente analizados, en los que Bachmann introdujo pasajes al estilo de los comics y quiebres irónicos. Bachmann cimentó las bases de su posterior trabajo como director de teatro en Basilea a comienzos de los noventa con una comunidad de producción compuesta de directores, dramaturgos y escenógrafos. Formaban parte de “Theater Affekt“ el autor Thomas Jonigk, de quien Bachmann estrenó en 1994 la pieza “Tienes que darme nietos“ y en 2000 “Autores“. Otros estrechos colaboradores de la época de “Affekt“, entre ellos la escenógrafa Ricarda Beilharz, lo acompañaron a Basilea. Lars-Ole Walburg, largos años su dramaturgo, asumió, como en oportunidades anteriores también, tareas de dirección y se convirtió en el sucesor de Bachmann al frente del teatro en Basilea.

Stefan Bachmann festejó su éxito más reciente hacia comienzos de 2003 con la monumental obra de Paul Claudel “El zapato de raso“. El viaje alrededor del mundo se convierte en una mezcla de teatro mundano barroco y drama expresionista. Durante ocho horas, Bachmann analizó el texto hasta en su más ínfima ramificación y puso en escena la obra en un escenario expresamente construido en el hall de entrada del Theater Basel. Al finalizar la temporada 2002/2003 Stefan Bachmann, que más recientemente también se dedica a regie de ópera, se despidió por ahora del teatro y emprendió junto con su familia un viaje por el mundo.

Jürgen Berger

Puestas en escena – Una selección

  • Paul Claudel “El zapato de raso”
    2003, Theater Basel
  • William Shakespeare „Hamlet“
    2002, Theater Basel
  • Wolfgang Amadeus Mozart „Cosi fan tutte“
    2001, Opera de Lyon
  • Frank Wedekind „Franziska“
    2000, Theater Basel
  • Rainald Goetz „Jeff Koons“
    UA 1999, Deutsches Schauspielhaus Hamburg
  • William Shakespeare “Troilo y Cressida”
    1998, Festival de Salzburgo / Theater Basel
  • Pierre Corneille „Triunfo de las Ilusiones“
    1997, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, invitación al Encuentro del Teatro en Berlín
  • Wolfgang Bauer „Sketchbook“
    UA 1996, Festival de Viena, distinguido con el premio estímulo Josef Kainz a la mejor dirección
  • Stefan Bachmann según Johann Wolfgang von Goethe “Afinidades electivas“
    1995, Theater am Neumarkt Zürich, invitación al Encuentro del Teatro de Berlín
  • Johann Wolfgang von Goethe „Lila“
    1995, Theater Affekt Berlin, distinguido con el premio Friedrich Luft
  • Thomas Jonigk “Tienes que darme nietos”
    UA 1994, Schauspiel Bonn, invitación a las jornadas de teatro de Mülheim
  • Nick Withby „Dirty dishes“
    1993, Schauspiel Bonn
  • William Shakespeare „Titus Andronicus“
    1992, Theater Affekt Berlin
  • Bertolt Brecht „Baal“
    1991, Studiobühne an der FU Berlin