)  |
| © Arno Declair |
Dymitr Gotscheff urodził się 26.04.1943 roku w Parvomei, w Bułgarii. W 1962 roku wyjechał wraz z ojcem do NRD i zaczął studiować weterynarię, a później teatrologię na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie Wschodnim. W 1968 roku został uczniem Benno Bessona i asystentem reżysera u boku Fritza Marquardta oraz nawiązał kontakty z Heinerem Müllerem, którego sztuki będzie odtąd ciągle wystawiał.
Od roku 1972 Gotscheff prezentował samodzielne inscenizacje teatralne w Bułgarii i w Niemieckiej Republice Demokratycznej, którą opuścił w 1979 roku w związku z wydaleniem Wolfa Biermanna. Potem, do roku 1985, reżyserował w Bułgarii – w roku 1983 miała miejsce słynna inscenizacja „Filokteta” w Sofii.
W 1985 roku Gotscheff został zaproszony przez Klausa Pierwoßa, dyrektora teatru Kölner Schauspiel, by gościnnie wyreżyserował „Kwartet” Heinera Müllera. Gotscheff udał się do Kolonii i od tego momentu pracuje wyłącznie w teatrze niemieckojęzycznym. W 1991 roku otrzymał Nagrodę Zrzeszenia Krytyków Berlińskiej Akademii Sztuki oraz został wybrany Reżyserem Roku w skierowanej do krytyków ankiecie czasopisma „Theater heute”.
W latach 1993 – 1996 Gotscheff był etatowym reżyserem teatru Düsseldorfer Schauspielhaus. W latach 1995 – 2000 był członkiem zespołu kierowniczego teatru Schauspielhaus Bochum, na czele którego stał wtedy Leander Haußmann. Od tamtego czasu Gotscheff regularnie reżyseruje gościnnie w Wiedniu, Berlinie, Düsseldorfie, Frankfurcie i Hamburgu.
