|
| © Andreas Pohlmann |
W 1999 roku, w teatrze Hamburger Kammerspiele, Pohle wyreżyserowała spektakl pt. „sitzen in Hamburg” („siedząc w Hamburgu”) na motywach „Trzech sióstr” Czechowa. Za tę inscenizację otrzymała nagrodę Impulse 2000 (za realizację telewizyjną przedstawienia w stacji 3sat) oraz nagrodę Gertrud-Eysoldt-Preis für junge Regisseure (za rok 2001). Produkcja ta dała początek niezależnej grupie teatralnej LABORLAVACHE.
Od roku 2000 Christiane Pohle reżyseruje w teatrze Schauspielhaus w Zurychu i w drezdeńskim Theater in der Fabrik (TIF). Od roku 2002 pracuje również dla teatru we Fryburgu, dla monachijskiego teatru Kammerspiele, dla festiwalu Salzburger Festspiele, wiedeńskiego Burgtheater i hamburskiego Thalia Theater.
Przekład: Tomasz Ch. Fuerst












