Die Abteilung "Sprache" der Zentrale in München erarbeitet Unterrichts-, Prüfungs- und Fortbildungsmaterialien für "Deutsch als Fremd- und Zweitsprache".
Die "Bildungskooperation Deutsch" arbeitet im Ausland mit Erziehungsbehörden und Deutschlehrerverbänden zusammen, um im Gastland den Deutschunterricht zu fördern. Sie führt Fortbildungsseminare für Lehrer durch und entwickelt Unterrichtsmaterialien, die auf Kultur und Lerntradition des Gastlandes eingehen.
Kulturprogramme für Deutschlehrer und -schüler wie Ausstellungen, Autorenlesungen, Preisausschreiben, Rockkonzerte sowie Stipendien und Besucherprogramme stellen die Verbindung zur kulturpolitischen Gegenwart Deutschlands her.
Durch gezielte Werbemaßnahmen soll die Öffentlichkeit in Kultur und Wirtschaft für Deutsch als Fremdsprache gewonnen werden.
