Please submit the application form to the Goethe-Institut in your country. If there is no Goethe-Institut in your country, please contact the German embassy.
The Goethe-Institut in your country will evaluate your application. If an application is successful, the Goethe-Institut will forward the documents, together with a supporting statement, to the central office of the Goethe-Institut in Munich. There a committee will decide on the value of the sum to be granted. If an application is rejected, the Goethe-Institut in your country will inform you directly.
For academic works longer submission deadlines apply because a validation from the “Deutsche Forschungsgemeinschaft” (German research organisation) is required. In order to be able to process your application at the April meeting, the documents should have arrived by the 31st January at the Goethe-Institut’s central office, and for the October meeting by the 31st July.
Application for a translation grant
(Word document which can be filled out on-screen, 208 KB)
The Goethe-Institut in your country will evaluate your application. If an application is successful, the Goethe-Institut will forward the documents, together with a supporting statement, to the central office of the Goethe-Institut in Munich. There a committee will decide on the value of the sum to be granted. If an application is rejected, the Goethe-Institut in your country will inform you directly.
Application deadlines:
The committee meets four times a year as follows:- End of January: fiction; literature for children and young adults
- End of April: all categories
- End of July: fiction; literature for children and young adults
- End of October: all categories
Next meeting:
The Goethe-Instituts accept applications all year round. They are dealt with at the next meeting due to take place. However, please note that applications which arrive less than four weeks before the next due meeting in Munich cannot usually be taken into consideration.For academic works longer submission deadlines apply because a validation from the “Deutsche Forschungsgemeinschaft” (German research organisation) is required. In order to be able to process your application at the April meeting, the documents should have arrived by the 31st January at the Goethe-Institut’s central office, and for the October meeting by the 31st July.
Download:
(Word document which can be filled out on-screen, 208 KB)






