Tätigkeitsfelder des Goethe-Instituts
1. Sprache und Bildungskooperation Deutsch
- Pflege der deutschen Sprache
- Erteilung und Förderung von Deutschunterricht, insbesondere an Erwachsene im Ausland
- Zusammenarbeit mit Unterrichtsverwaltungen, Institutionen und Lehrkräften im Ausland
- fachliche Förderung ausländischer Sprachlehrer und Germanisten
- Entwicklung und Verbesserung von Unterrichtsmethoden und -material sowie Mitwirkung an entsprechenden Maßnahmen Dritter
- Verteilung von Stipendien zur Erlernung der deutschen Sprache
2. Kulturabteilung
- Förderung der internationalen kulturellen Zusammenarbeit
- Vermittlung, Organisation und Durchführung kultureller Veranstaltungen im Ausland
- Information im Ausland über das kulturelle Leben in der Bundesrepublik Deutschland
- Betreuung ausländischer Besucher vor und nach ihrem Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland
- Kulturelle Zusammenarbeit und Austausch mit kulturellen Einrichtungen im Ausland nach vorheriger Abstimmung mit dem Auswärtigen Amt
3. Informations- und Bibliotheksarbeit
- Bibliothekskooperation: Pflege von Kontakten zum Informations- und Bibliothekssystem des Gastlandes mit dem Ziel des Aufbaus eines deutschlandbezogenen Informationsnetzwerkes
- Professionelle Vermittlung deutschlandbezogener Informationen mit dem Ziel bedarfsorientierter Informationsberatung wichtiger Zielgruppen im Gastland über Ereignisse, Entwicklungen und Publikationen ihres Fachgebietes in Deutschland
- Literatur-, Lese- und Übersetzungsförderung durch Initiierung und Organisation von Konferenzen, Studienreisen und Workshops für Verleger und Übersetzer, Autorenlesungen und Ausstellungen
