Frankfurter Buchmesse 2013

Seit Juli 2013 ist Kroatien Mitglied der Europäischen Union. Der langwierige Beitrittsprozess war mit hohen Erwartungen, aber auch mit Skepsis verbunden. Nach gut 100 Tagen EU-Mitgliedschaft soll eine erste, vorsichtige Bilanz gezogen werden. Dabei gewähren Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus dem kleinen Land an der östlichen Adria Einblick in das Alltagsleben einer Gesellschaft im Umbruch: Krieg, Demokratisierung, Finanzkrise, Korruptions-bekämpfung, Annäherung an Europa, der EU-Beitritt als solcher – all diese Themen spiegeln sich auch in einer sehr lebendigen Literaturszene, die zunehmend auf dem deutschen Markt präsent ist.

Es lesen und diskutieren die Autorin Ivana Bodrožić, der Publizist und Übersetzer Srećko Horvat, der Autor und Journalist Damir Karakaš aus Kroatien sowie die deutsche Schriftstellerin und Übersetzerin Alida Bremer.

Veranstalter: „Kroatien Kreativ 2013“, Traduki (Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten der Republik Österreich, Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland, Pro Helvetia, KulturKontakt Austria, Goethe-Institut, Slowenische Buchagentur JAK, Ministerium für Kultur der Republik Kroatien, S. Fischer Stiftung, Kulturstiftung Liechtenstein, Ressort Kultur des Fürstentums Liechtenstein)