Gracias a la migración a escala mundial y las redes de comunicación transnacionales, las culturas no sólo han entrado en contacto sino que también se han puesto en movimiento. Los procesos migratorios siempre han sido parte de la experiencia vital europea y latinoamericana; la migración ha dejado su profunda impronta de cambio en el conglomerado cultural de la República Federal de Alemania. En este marco, no sólo se superan límites entre estados, sino también dentro de las estructuras locales. Humboldt cuestiona esta tendencia global y describe biografías de migrantes.
La hospitalidad y los extranjeros en tiempos de terror y emigración. “¿A qué pueblo he llegado esta vez?, ¿son bandidos desalmados o amigos del sagrado derecho de la hospitalidad?”, se preguntaba en otro tiempo Ulises, ese arquetipo primigenio de todos los emigrantes. De Elke Dauk 
De Dinalva Rosa de Jesus
