Aufgabe
nach dem Lesen 2 - |
|
|
Einsendeaufgabe
"Jugendsprache international"
|
Im
Text sind dir einige deutsche jugendsprachliche Ausdrücke begegnet,
und in der Aufgabe während des Lesens hast du dich mit ihnen
und mit dem Phänomen Jugendsprache allgemein auseinandergesetzt.
Wir
möchten nun mit deiner Hilfe internationale jugendsprachliche
Wörter und Ausdrücke sammeln und
zusammenstellen!
|
Aufgabe:
Sende uns dafür ein oder mehrere jugendsprachliche Wörter
oder Wendungen aus deiner Muttersprache, die dir besonders
gefallen, die du benutzt oder die bei euch gerade 'in' (modern)
sind!
Schreibe
in das Einsendeformular:
1.
Das Wort/die Wendung in deiner Muttersprache.
2. Erkläre auf Deutsch, was das Wort/die Wendung bedeutet.
3. Gib ein Beispiel in deiner Muttersprache, wie das Wort/die
Wendung in einem Satz verwendet wird und versuche...
4. ...diesen Satz auf Deutsch zu übersetzen.
Wenn
du mehrere Wörter einsenden möchtest, wiederhole die vier
Schritten für jedes Wort!
|
Die
interessantesten Einsendungen werden auf der Seite Einsendeaufgaben
veröffentlicht!
Tipp:
Wenn du Anregungen oder Mustertexte brauchst, sieh dir die Einsendungen
der anderen Deutschlernenden zu dieser Aufgabe an! |
