نقاش/أدب “لا يمكننا التوقف عن طبع الكتب بسبب الحرب”

الجمعة, ٢٠١٦/١٠/٢٨

معهد غوته دمشق في المهجر

قبل أسابيع قليلة أقيم في دمشق وللمرة الأولى منذ عام ٢٠١١، معرض للكتاب، ويعد هذا الحدث مؤشرًا يبعث على الأمل في بلد كان يزخر في الماضي بدور النشر الخاصة والمكتبات المنظَّمة تنظي مً جيدًا وبالقراء الشغوفين. إلا أن العديد من دور النشر والمكتبات اضطرت للاستسلام للضغوط الاقتصادية والسياسية وإغلاق أبوابها، ورغم ذلك، لا تزال سورية تشهد طباعة كتب (علمانية) عالية الجودة، ويعود الفضل في ذلك إلى مجموعة متفانية من الناشرين والناشرات من أمثال سمر الحداد ومروان عدوان، اللذين يريان في دورهما هذا ضرورة مجتمعية لا غنى عنها.

سيدور النقاش معهما عن مشهد النشر السوري وبقاء بعض الناشرين وتجار الكتب السوريين وكذا عن مخزونهما من الكتب وما الذي يقرأه الناس في سورية اليوم؟ وكيف يحصلون على ما يقرؤونه؟ ما تأثير الحرب الأهلية في سورية على مشهد النشر في العالم العربي؟

مع
كلاوس ديتر ليمانّ، رئيس معهد غوته، ميونخ
سمر س. الحداد، ناشرة، دمشق/ بيروت
مروان عدوان، ناشر، دمشق/ دبي.

إدارة الحوار
شوشانا ليسّمان

عودة