الختام اختتام الفعاليات وحفل الختام

اختتام الفعاليات وحفل الختام تصوير: معهد غوته/بيرنهارد لودفيج

السبت, ٢٠١٦/١١/٥

معهد غوته دمشق في المهجر

الختام، الساعة ٧ – ۸ مساءً
التهجير#

تدور المقطوعة الراقصة "التهجير" لمصمم الرقصات مثقال الصغير. حول الإجبار على النزوح وحول العنف والنزاعات والثورات في الشرق الأوسط. يهدف الصغير من خلال عمله الفني إلى عرض هوية الجسد السوري. ذلك الميراث الثقافي المعتمد والذي يتحقق ويُعاش بوعي، ويحاول الفنان هنا فهم أسباب الأحداث التي تضرب أركان بلاده حاليًا. ما هي الهوية التي يتمتع بها شعب نشأ تحت وطأة حكم ديكتاتوري؟ ما هو تأثير الحرب والهجرة على الهوية الخاصة؟ وأين تجد الأجساد مكانًا للسلام؟ إن "تهجير" ليست مجرد دراسة للميراث الخاص، بل أيضًا إعادة تركيب لميراث جديد يتم بناؤه الآن. قام الصغير بتجهيز نسخة مُعدلة لمشروعنا.

مع
مثقال الصغير، مصمم رقصات وراقص، دمشق/ باريس.


/////////////////////////////////////////////////////////
موسيقى، الساعة ۸ ونصف – ١٠ مساءً
إيقاع دمشق: إيقاعات إلكترونية

بالاشتراك مع مهرجان CTM (سي تي إم) للموسيقى التجريبية والإلكترونية في برلين وبتنسيق من الدي جي والمنتج ذي الأصول اللبنانية؛ رابح بياني، يقدم "معهد غوته دمشق | في المهجر" تشكيلة موسيقية مسجلة لمختلف الموسيقيين والموسيقيات من المنطقة العربية. موسيقى تدعو المرء للرقص والإنصات وتثير الإعجاب.

بالتعاون مع مهرجان CTM (سي تي إم) للموسيقى التجريبية والإلكترونية برلين.

عودة