محطة أفلام المهجر برنامج الفيلم القصير

Foto: Suleima تصوير: سليمة

الأحد, ٢٠١٦/١٠/٣٠

معهد غوته دمشق في المهجر

سافر هوبيرتوس كوخ في مارس/ آذار ٢٠١٤ وهو ابن ٢٤ سنة إلى مخيم باب السلامة للاجئين على الحدود التركية. حيث رافق عملية نقل مساعدات إلى المخيم وسجل بعدسته ما شاهده من معاناة وبؤس في فيلمز"سورية – ثقبٌ أسود". كما يبدأ فيلم "شمس صغيرة" بجولات طفلين عبر مدينتهما وهما يلعبان، لونا وأسامة، ويراقبان شوارع دمشق. بالمنظار يتذكر أسامة كيف كانت لونا تقول دائمًا إن دمشق تفوح في الصباح المبكر فقط برائحة الياسمين والخبز، وخصوصًا إذا سبق ذلك ليلة ممطرة، وأخيرًا يرسم جلال الماغوط في فيلم رسوم متحركة صورة سليمة واحدة من كثير من النساء المجهولات اللاتي تناضلن في سورية ضد الاتكالية والظلم.

سورية– ثقبٌ أسود لهوبيرتوس كوخ
ألمانيا ٢٠١٥، ٣٠ دقيقة، باللغة العربيةوالألمانية مع ترجمة إنجليزية

شمس صغيرة ل الفوز طنجور
سورية ٢٠٠٧, ١٨ دقيقة، باللغة العربية مع ترجمة إنجليزية

سليمة لجلال الماغوط
سورية/لبنان ٢٠١٤، ١٥ دقيقة، باللغة العربية مع ترجمة إنجليزية

بحضور المخرجين.

عودة