Schnelleinstieg:
Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)

App
Deutsche Spuren

Gehen Sie auf Entdeckungsreise mit der „Deutsche Spuren“-App des Goethe-Instituts: ein interaktiver Reiseführer des weltweit tätigen Kulturinstituts der Bundesrepublik Deutschland. Folgen Sie deutschen Spuren in Israel, in Brasilien oder in Bratislava in der Slowakei: Lesen und hören Sie Beschreibungen von Orten, die Bezüge zu Deutschland haben – zusammengestellt von den Goethe-Instituten vor Ort. Erfahren Sie mehr über Architektur, Geschichte oder Personen und schauen Sie Bilder und Videos an.

Deutsche Spuren LogoGoethe-Institut

Gehen Sie auf Entdeckungsreise

„Deutsche Spuren“ ist ein Informationsangebot des Goethe-Instituts für zuhause und unterwegs. Über die Kartenansicht können Sie von überall in den weltweiten Spuren stöbern. Vor Ort erlaubt die App eine Suche nach Spuren in Ihrer Nähe und bietet eine ergänzende Augmented-Reality-Ansicht. Nach dem Herunterladen der Daten eines der verfügbaren Länder oder Ortes funktioniert die App auch offline. Das Angebot wird laufend aktualisiert und steht demnächst auch für weitere Orte zur Verfügung.

Als App herunterladen

Laden Sie die Deutsche Spuren-App herunter und entdecken Sie spannende Anekdoten aus einer Vielzahl von Orten.

Download_App_Store Download_Google_Play


Deutsche Spuren im Browser

Bierbrauerei von Vakano/Bild P. Kartaschow, E. Nemerowtschenko © Goethe-Institut Moskau

Deutscher Kultur auf der Spur

Entdecken Sie spannende Orte mit deutschem Bezug weltweit.


Spuren weltweit

Brasilien
Alemanha aqui

Entdeckungsreise mit der „Deutsche Spuren“-App in Brasilien: Lesen und hören Sie Beschreibungen von Orten und Persönlichkeiten, die Bezüge zu Deutschland haben.

Slowakei
Spuren deutscher Kultur in Bratislava

Ein multimedialer Reiseführer, der die Sedimente deutscher Kultur im Stadtraum von Bratislava freilegt und die Multikulturalität der Stadt offenbart.

Kanada
Deutsche Spuren in Kanada

Entdecken Sie Kanada aus einer neuen Perspektive und gehen Sie mit uns auf eine multimediale Spurensuche. 

Griechenland
Deutsche Spuren in Griechenland

Gehen Sie in Athen und Thessaloniki auf eine Entdeckungsreise, bei der sie auf Spuren der deutsch-griechischen Vergangenheit treffen. Wandeln Sie dabei durch König Ottos' Griechenland oder besuchen Sie die Zeugnisse der deutschen Besatzung Griechenlands.

Irland
Deutsche Spuren in Irland

Viele Orte in Irland sind mit deutsch-irischen Geschichten verbunden; von der Uraufführung von Händels Messias in der Fishamble Street in Dublin zu den Kindern der Operation Shamrock im County Wicklow. Entdecken Sie Irland neu mit den „Deutschen Spuren in Irland“.

Israel
Spurensuche Israel

Multimedialer Reiseführer zu Spuren deutscher Geschichte und deutsch-israelischer Zusammenarbeit in Israel – mit Wettbewerb: Senden Sie uns Ihren „deutsch-israelischen Ort“!

Russland
Deutsche Spuren in Russland

Entdecken Sie Russland aus einer neuen Perspektive und gehen Sie mit uns auf eine multimediale Spurensuche. 

Schweden
Stockholm – Deutsche Spuren

Seit der Zeit der Hanse hat die schwedisch-deutsche Geschichte in Stockholm vielerlei Spuren hinterlassen. Entdecken Sie überraschende Orte, Kunstwerke und Gebäude.

Ukraine
Deutsche Spuren in der Ukraine

Erfahren Sie welches Verhältnis die Glockentürme der Sophienkathedrale und des Höhlenklosters, die Taras-Schewtschenko-Universität, das Iwan-Franko-Theater, der Botanische Fomin-Garten und vieles mehr zu Deutschland hat.

App "Deutsche Spuren" - Screenshot
© Goethe-Institut
Top