Ameisenbuch

Ameisen, die schaffen viel!

Mit großformatigen Bildern und sehr kurzen, einfachen Texten in vier Sprachen wird Kindern mit diesem „Kniebuch“ das Lesen schmackhaft gemacht.

Das Klappbilderbuch für Kinder ab 4 Jahren enthält 12 sehr ansprechende Zeichnungen im DIN-A4-Format mit Texten zu den Bildern in vier Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch) über das Leben und Arbeiten der Ameisen.

Die Lehrkraft hält das Buch zum Beispiel im Morgenkreis auf den Knien; die Kinder sitzen um sie herum und sehen das Bild. Die Lehrkraft sieht auf der Rückseite (und für die Kinder unsichtbar) das Bild im kleinen Format und den Text. Jede Sprachefassung in einer anderen Farbe abgedruckt. Sie liest den Kindern diesen Text vor und kann mit dieser Gedächtnishilfe bei jedem erneuten Vorlesen den identischen Wortlaut verwenden. So können die Kinder den Text schnell auswendig lernen und werden ihn bald beim Betrachten der Bilder selbst benutzen und so sukzessive an die korrekte Verwendung einer sprachlichen Wendung in der Fremdsprache herangeführt. Es ist sinnvoll, das Ganze mit der passenden Handpuppe zu begleiten. (Hans Hase Handpuppe – Firma beleduc, Ameisen-Fingerpuppe – Finken-Verlag)
 
Weitere Didaktisierungen bietet das Goethe-Institut Paris an: