عام الثقافة القطري الألماني 2017
تقارير

الدوحة من خلال عدسة المُصور

وجهت كل من متاحف قطر والسفارة الألمانية بالدوحة ومعهد جوته منطقة الخليج الدعوة لمصورين فوتوغرافيين ألمان لزيارة الدوحة وإجراء تبادل مع نظرائهم القطريين.

  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار
  • الدوحة  من خلال عدسة المُصور © مايا رودار

يمثل البرنامج السنوي لتبادل المصورين الفوتوغرافيين جزء ثابت من عام الثقافة مع كل دولة ضيفة وتنظمه متاحف قطر. يتم التبادل في عام 2017 تحت عنوان "تأملات" مُركزاً على "محيط" كلا الدولتين. لا يعني "المحيط" هنا المنطقة الواقعة خارج الحواضر مثل الصحراء في قطر أو المناطق الريفية في ألمانيا فحسب، ولكنه يعود كذلك إلى الجوانب الثقافية خارج الاتجاه السائد وضمن الاهتمامات الفردية للمصورين. سوف يتيح ذلك الفرصة للمصورين الفوتوغرافيين الألمان والقطريين لطرح أسئلة في الدولة المضيفة والعودة بها إلى مجتمعاتهم.
 
استُهل برنامج التبادل بمحاضرة عن التصوير الفوتوغرافي أقيمت في مبنى "المطافئ" في الدوحة بتاريخ 11 فبراير 2017. قدمت المصورة الفوتوغرافية الألمانية الشهيرة يورديس شلوسار من خلال عرض تقديمي مفتوح وفعالية تواصل أعمالها وخمسة وعشرين عاماً من أعمال وكالة "Ostkreuz" الشهيرة للمصورين الفوتوغرافيين.
 
Gregor Schmidt
Gregor Schmidt

توضح يورديس شلوسار قائلة "أرى التصوير الفوتوغرافي هادفاً لاكتشاف المألوف في اللامألوف والعام في الخاص والذات في الآخر".
 
بعدها التقى كل من لويزا سومار وجريجور شميدت واللذان شاركا في برنامج تبادل المصورين الفوتوغرافيين القطري الألماني، التقيا مع مصورين فوتوغرافيين محترفين ومجموعة من محبي التصوير الفوتوغرافي. أوضح جريجور شميت وجهة نظره الشخصية بشأن التبادل قائلاً "من الهام بالنسبة لي ألا أصف الحقائق في صوري الفوتوغرافية فحسب، ولكن أن أطرح أسئلة من خلال صوري. ما الذي ينتظرني مثلاً في قطر، وهي بلد تقع بين التقاليد والحداثة وتنطلق نحو المستقبل؟".
 
Louisa Marie Summer
Louisa Marie Summer