الوصول السريع:
(Alt 1) إذهب مباشرة إلى المحتوى(Alt 3) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الثانوي(Alt 2) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الأساسي

أكاديمية "سوا" للمتاحف

من 15 و حتى 25 سبتمبر/أيلول من عام 2019 في الشارقة, الإمارات العربية المتحدة
من 8 و حتى 16 يناير/حزيران من عام 2020 في برلين, ألمانيا


 

ما هي "سوا"؟
إن "سوا" هي أول برنامج نظامي متعدي الثقافات لبناء قدرات طواقم العمل بالمتاحف الحاليين والمستقبليين في العالم العربي وألمانيا. كما أن "سوا" مكرس لتبادل الأفكار حول الدراسات المتحفية الملائمة عبر القارات والثقافات بهف تشجيع التعلم من الآخرين ومعهم.


الشركاء:
هيئة الشارقة للمتاحف وهيئة متاحف برلين الحكومية/ مؤسسة التراث الثقافي البروسي وجامعة العلوم التطبيقية ببرلين ومعهد جوته منطقة الخليج.

الرعاة:
مؤسسة فولكس فاجن بدعم من هيئة الشارقة للمتاحف ومعهد جوته.
 

Video wird geladen
© Sharjah Museums Authority

مدة "سوا"

يبدأ برنامج "سوا" بدورة مدتها أسبوعان في الخريف تقام في الشارقة بالإمارات العربية المتحدة تليها دورة لمدة عشرة أيام تقام في الربيع أو الصيف في برلين. ويحتاج المشاركون الإلتحاق بكلا الدورتين خلال سنة أكاديمية واحدة. تضم الدورة المكثفة 16 مشاركاً (8 من منطقة شمال إفريقيا والشرق الأوسط و8 من برلين).
 


الوحدات التدريسية في "سوا"

 الوحدات التدريسية في "سوا"
تعالج الوحدات التدريسية الخاصة بـ "سوا" موضوعات متحفية مثل:
- ماهو المتحف؟
المنظور المحلي مقابل العالمي
- الجمع والتوثيق:
استراتيجيات تشاركية للماضي والحاضر
- استراتيجيات الإشراف على المتاحف:
من الملكية الفردية إلى المشتركة
- نقل محتوى المتحف:
إمكانية الوصول والمشاركة والتوضيح

  • SAWA_Aqua Sharjah-Gruppe ©Ahmed Alyassi
  • SAWA_Bait Naboodah ©Ahmed Alyassi
  • SAWA_Flyer_2 ©Ahmed Alyassi
  • SAWA_Flyer_In ©Ahmed Alyassi
  • SAWA_FlyerCover ©Isabel Alvarez
  • SAWA_FlyerInnen ©Isabel Alvarez

أسلوب "سوا"

يجمع أسلوب "سوا" بين التعلم من الخبراء والتدريبات العملية، وهو ما يعني أنه دائماً ما يتم تقييم المحتوى النظري من خلال ممارسة جماعية. وهذا ما يتيح الفرصة للمشاركين لاكتساب معارف معمقة ليس عن ممارسات هيئة الشارقة للمتاحف وهيئة متاحف برلين الحكومية فحسب، ولكن أيضاً عن تبادل أفضل الممارسات فيما بين المؤسسات التي ينتمي إليها المشاركون.


هيئة تدريس "سوا"

تتألف طاقم التدريس في "سوا" من متخصصين في المجالات المختلفة ذات الصلة بعلم المتاحف والممارسات المتحفية في كل من أوروبا ومنطقة شمال إفريقيا والشرق الأوسط. كما قام الطرفان من الخبراء على إنشاء وتدريس كل وحدة تدريسية.


من يمكنه التقدم؟

يتوجب أن يكون المتقدمون إما في المراحل الأولى من مسارهم المهني في مجال ذو صلة بالمتاحف أو مسجلون حالياً كطلاب دراسات عليا في جامعة ذات تخصص في دراسات ذات صلة بالمتاحف. كما يُشترط إلمامهم باللغة الإنجليزية بامتياز.
كذلك يمكن للمشاركين التقدم للحصول على منحة.

المزيد من المعلومات:
فريد مجري
المدير العام
معهد جوته منطقة الخليج
fareed.majari@goethe.de
 


وثائق التقديم


شهادات المشاركين

"لقد ساعدتني "سوا" على كسر حواجز كانت في ذهني ولم أدر حتى بوجودها. شعرت أن أفكاري تلقى الترحيب والاحترام، حيث تلقاها، بل وطورها مشاركون آخرون."
مشارك من العام 2018
 
"إن ما يجعل "سوا" فريدة بين كل الدورات التدريبية الدولية التي التحقت بها، هو كيفية إتاحتها الفرصة  لفتح الحوار".
مشارك من العام 2018
 
"أشعر وأنا أترك "سوا" أني تعلمت الكثير عن ثقافة المتحف في الشارقة وبرلين والشرق الأوسط على النطاق الأوسع، ليس ذلك وحسب، ولكن أيضاً عن نفسي وعن نوع أخصائي المتحف والشخص الذي أرغب أن أكونه".
مشارك من العام 2018