في الوقت المناسب

ورش عمل للفنانين الألمان دويفرت وبليشكى

في الوقت المناسب

يقدم معهد جوته مشروع "just in Time" (في الوقت المناسب) التفاعلي العالمي. تشارك المشاركون من برلين إلى سنغافورة ولوس أنجلوس حبهم وذكرياتهم مع الرقص في حياتهم اليومية، سواء في النوادي أو الشوارع أو البيت أو حتى الحمام، وذلك من خلال خطابات شخصية أو ردود عبر وسائل التواصل. سيجتمع في ورش عمل مع مصممي الرقص الألمان المشهورين دويفرت وبليشكى، سيجتمع أطفال وكبار وطلاب من سن 10 إلى 95 عامًا وذلك لدمج حركاتهم الشخصية المفضلة في استعراض. عايش معنا مشروع الرقص الفريد هذا.

يدور مشروع "في الوقت المناسب" للفنانين الألمان دويفرت وبيلشكى حول معنى الرقص كتأمل جماعي في العلاقة الشخصية للرقص. ولكن كيف ذلك؟

يلتقي كل من دويفرت وبيلشكى في كل مدينة مع جماعات تتراوح بين الراقصين المحترفين وحتى كبار السن، ومن تلاميذ المدارس وحتى الأشخاص من أصحاب الهمم، ومن مشاريع اجتماعية إلى مكتبات الجامعات، حيث يطلبان من المشاركين في ورش العمل الكتابة عن أو رسم حركتهم (رقصتهم) المفضلة. ويُستخدم ذلك كفاتحة لنقاشات حول الرقص وكذلك الكتابة والرسم.

بعد ذلك يُطلب من كل واحد أن "يكتب مباشرة ليرقص" على شكل خطاب يشمل خبراته الشخصية والحميمية مع الرقص سواء كانت تلك لحظات سعادة أو إحباط أو إحراج أو انضمام أو استبعاد، كل الخبرات مقبولة.



وفي نهاية سلسلة من ورش العمل يتم تنظيم اجتماع ويطلب كل من دويفرت وبيلشكى من كل من شارك في ورشة العمل أن يجتمع في رقصة أخيرة. تكون الفعالية دعوة لكل واحد لرقص الحركات المفضلة التي كتبها عنها المشاركون الآخرون.

يتشارك المشاركون ويتأملون في خبراتهم من خلال فن الرقص. سوف يحضر كل مشارك في ورشة عمل والعرض النهائي للمشروع في جناح ألمانيا بمعرض إكسبو 2020.

نُرحب بكل الفئات العمرية وبكل المستويات والقدرات ترحيبًا حارًا في هذه العملية، التنوع مطلوب ويمكن لكل شخص التقدم للمشاركة.

إذا كان لديك الاهتمام، ارسل لنا حركاتك المفضلة من تليفونك الذكي عبر إنستجرام أو تيك توك أو ارسل إلينا رسالة بالبريد الإليكتروني على العنوان التالي:
Beata.Stankevic.extern@goethe.de


مع معلومات شخصية عنك.
 


عن دويفرت وبليشكى:
يضم هذا الثنائي كل من كاترين دويفرت وتوماس بيلشكى منذ عام 2001. بالمزج العنيف بين الحياة والعمل أمضى هذا الثنائي عقدين من الزمن في إبداع رقصات بدون تأليف، تتخطى الإطار القائم للرقص والفن الاستعراضي. من ضمن مشاريعهم: "InsTanzen" 2012، "Niemandszeit" 2014، "Just in Time" 2016، "A worn world" 2020. تم تقديم أعمالهما في "Tanzplattform" إصدار 2000 و 2004 و 2008 و 2018، وكذلك في "Tanzkongress" عامي 2009 و 2019. كما يعمل كل من دويفرت وبيلشكى كأساتذة زائرين لدى جامعة JLU في مدينة جيسن الألمانية، وجامعة الفنون UDK في برلين وجامعة هامبورج. كما عملا لدى جامعة الفنون في برلين حيث ساعدا في وضع برنامج البكالريوس في الرقص وتصميم الرقص، وهو برنامج يديرانه منذ عدة سنوات. كما أن دويفرت وبليشكى عضوان حاليًا في العديد من المجالس الاستشارية لـ "Habitat" 2022 ومؤسسة الفنون بولاية شمال الراين وستفاليا الألمانية. انضما في العام 2020 إلى منتدى "Vivre Vieux" وهو مشروع تبادلي متعدد التخصصات بين كندا وأوروبا يتناول موضوع التعايش مع الشيخوخة. تركز أعمالهما على النماذج التكاملية والاجتماعية لتصميم الرقص والاستعراضات التشاركية. يمزجان الفن بالتأمل في أهدافهما الفنية وهي رؤية يتشاركها معهما العديد من الناس بغض النظر عن الحواجز الاجتماعية واللغوية. أسس دويفرت وبليشكى بالتشارك مع المنتج فليكس ويتك " Spinnerei Schwelm" في العام 2021.

كلمة الفنانين عن مشروعها
انطلق مشروع "في الوقت المناسب" في عام 2016 كمشروع رقص تراثي. تكمن الفكرة ورائه في اعتبار تاريخ الرقص كظاهرة محلية ولحظية يكتبها الناس من ذكرياتهم وخبراتهم وأمنياتهم. يخلق المشروع عالمًا متخيلًا جمعيًا وفوضويًا ينشأ بتعاون الهواة والمهملين والطفل والمحترف. ليس الهدف هنا إدعاء تاريخ بديل، ولكن إضافة مصدر مفتوح وفوضوي للمسار النظيف والمُعتنى به لما يُسمى بتاريخ الرقص. إن أكثر جوانب هذا المشروع إنجازًا هو تكامل المشروع ذاته. ففي نهاية سلسلة ورش العمل سنقيم حفلًا راقصًا نطلب فيه من كل المشاركين في ورش العمل التجمع لرقصة أخيرة. تمثل تلك الفعالية فرصة لكل من قابلناهم للتجمع ورقص الحركات التي كتب عنها المشاركون الآخرون. إننا نستمتع بهذه التجربة جدًا وبخاصة لأننا نقابل أناسًا من خلفيات شديدة التنوع ونتحدث عن الرقص. نحن نقوم بشكل دائم ببناء مصدر متنامي من كل الكتابات عن الرقص التي نتلقاها في برلين وتل أبيب ونيويورك ودوسلدورف ولوس أنجلوس وبروكسل ومن كل الأماكن التي سيسافر إليها هذا المشروع في المستقبل.

 

عودة