ألمانيا، 1936، مدة العرض: 100 دقيقة، إخراج دوجلاس سيرك، تمثيل: ويلي بيرجل، ليل داجوفر، ماريا تاسنادي فيكيت.
أول ميلودراما ونجاح باهر لصانع الأفلام اللامع الذي أصبح أستاذ هذا اللون الفني. تُجبر امرأة فقيرة على التخلي عن طفلها للتبني وتصحب زوجها عديم الجدوى إلى نيويورك. ولكن عندما يقتل الزوج نفسه بالرصاص، تضطر الزوجة للعودة إلى ألمانيا حيث تحصل على وظيفة للعناية بطفل مُتبنى للسيد جرافينبرج وهو قائد أوركسترا سيموفني شهيرة (بيرجل)، لزوجته (ليل داجوفر) علاقة عاطفية سرية مع رجل مخادع يشتغل بالتنجيم. يتضح أن ابن قائد الأوركسترا هو ابن هذه السيدة ويتضح أن السيمفونية التاسعة لبيتهوفن التي سمعتها في نيويورك كانت من قيادة جرافينبيرج. يجعل امتزاج الموسيقى مع الصدفة والدراما المشاهدة أخاذة.
بعد إخراج فيلم واحد في هولندا، بدأ سيرك سيرته المهنية الطويلة بالولايات المتحدة في 1943، وبغض النظر عن زوجته اليهودية، تمكن من مواصلة العمل في "الرايخ الثالث" لمدة أطول من أي من زملائه.
عودة