سينما السطح
إخراج: أندرياس دريسن
فيلم روائي، ألمانيا، فرنسا، 2022، مدة العرض: 119 دقيقة
إخراج: أندرياس دريسن
سيناريو: ليلى شتيلر
تصوير: أندرياس هوفر
مونتاج: يورج هاوشيلد
الموسيقى: يوهانيس ريبكا، سينك إردوغان، شارلي هوبنر، سيفدا بولات، نظمي كيريك
المنتجون: كلاوديا شتيفن، كريستوف فريدل
شركة الإنتاج: باندورا للإنتاج السينمائي (كولونيا)
بالتعاون مع: إيسكريماس للإنتاج السينمائي (بوتسدام)، سينميا دي فاكتو (باريس)، أرتى فرانس سينما (باريس)
اللغة: الألمانية مع ترجمة انجليزية على الشاشة
في نوفمبر 2001 تم اعتقال مراد كورناز، وهو تركي وُلد ونشأ في ألمانيا، وذلك أثناء فحص روتيني خلال إقامته في باكستان. وبسبب الشك في كونه إرهابيًا، انتهى به الأمر في معسكر جوانتانامو الأمريكي الشهير في بداية عام 2002. يظل كورناز على الرغم من ظهور براءته بسرعة رهن الاعتقال في جوانتانامو وذلك لأن الحكومة التركية لا تتدخل والألمانية ترفض عرضًا أمريكيًا لإطلاق سراحه. في تلك الأثناء تبدأ السيدة ربيع والدة كورناز معركة بلا أمل تقريبًا من أجل إطلاق سراح ابنها، فتقوم بمساعدة محامي حقوق الإنسان بيرنهارد دوق برفع دعوى ضد الحكومة الأمريكية. تدفع هذه الخطوة الشجاعة ربة المنزل التركية للخروج من بيتها في مدينة بريمن الألمانية إلى ساحة السياسة الدولية. تمتد هذه القضية المُضنية على مدار سنوات ذهابًا وإيابًا وتقود الثنائي كورناز ودوق إلى ساحة المحكمة العليا الأمريكية.
الجوائز (مجموعة مختارة):
جائزة السينما الألمانية 2022
أفضل دور جانبي لرجل
أفضل فيلم روائي
أفضل دور بطولة نسائي
مهرجان برلين السينمائي الدولي 2022
جائزة نقابة المنتجين
جائزة الدب الفضي لأفضل سيناريو
جائزة الدب الفضي لأفضل تمثيل في دور البطولة
وُلد أندرياس دريسين في العام 1963في جيرا في ألمانيا الشرقية سابقًا ودرس الإخراج بكلية "كونراد فولف للسينما والتلفزيون في بوتسدام-بابلسبيرج. يعمل منذ عام 1992 ككاتب ومخرج حر للسينما والتلفزيون والمسرح. من ضمن أفلامه الحاصلة على جوائز: أرض السكون (1992)، أشكال ليلية (1998)، نصف سلم (2001)، فيلينبروك (2004)، صيف أمام الشُرفة (2005)، سحابة 9 (2008)، التوقف في مسار خال (2011)، عندما حلمنا (2015)، تيم تالر والصحك المُشترى (2017).
عودة
