Labor Ateliergemeinschaft, Frankfurt

Do, 26.05.2022
13:00 Uhr – 14:00 Abu Dhabi National Exhibition Center (ADNEC)

Deutscher Gemeinschaftsstand
Halle 8 B 05
Abu Dhabi International Book Fair im Abu Dhabi National Exhibition Center (ADNEC)

Das „Labor Ateliergemeinschaft” ist ein Studiokollektiv bestehend aus sechs Graphikdesignern, Illustratoren und Autoren in Frankfurt am Main. Anke Kuhl, Jörg Mühle und Kirsten von Zubinski sprechen mit der Kinderbuchautorin Maitha Al Khayat über das Konzept dieses Setups und darüber, wie sie gemeinsam als Gruppe oder einzeln eine Vielzahl von Projekten geschaffen haben:
Kinderbücher, Illustrationen von Zeitungen und Magazinen, Büchercover und -designs, Lesungen, Workshops und Ausstellungen sowie Eigeninitiativen.

©Stephan Jockel

Anke Kuhl wollte sich nach dem Studium nicht allein durchschlagen und gründete das „Labor“ im Jahre 1999. Seitdem hat sie an vielen Kinderbüchern, Zeichnungen, Schriften, Bilderbüchern, Romanen und Sachbüchern gearbeitet. 2015 veröffentlichte sie ihren ersten Comic. Anke Kuhl erhielt viele Auszeichnungen wie beispielsweise den Deutschen Jugendliteraturpreis für „Alles Familie!“ und den Comic Preis der Berthold Leibiger Stiftung für „Manno!“.

©Stephan Jockel

Jörg Mühle ist seit 2000 Teil des „Labors“ und arbeitet als Illustrator für Kinder- und Jugendbücher in- und ausländischer Verlage. Seit der Geburt seiner Tochter schreibt er mit großem Vergnügen und einigem Erfolg auch eigene Kinderbücher. Seine Bücher wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet und in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt.

©Katrin Binner

Kirsten Fabinski gründete 2001 zusammen mit Zuni Fellehner das Designbüro „von Zubinski" in der „Labor Ateliergemeinschaft“. Sie entwickeln Materialien für kulturelle Bildung und Museumspädagogik, illustrieren Zeitschriften und Magazine und lieben Charakterdesign. Für viele ihrer Werke erhielten sie Auszeichnungen und internationale Anerkennung.


Moderat

©privat

orin Maitha Al Khayat ist eine emiratische und internationale Kinderbuchautorin und Illustratorin. In ihren bereits 170 Veröffentlichungen begeistert sie Kinder mit skurrilen und doch kulturellen Geschichten durch interaktives Geschichtenerzählen und Workshops. Sie schrieb auch für Fernsehsendungen wie „Hamdoon“, emiratische Serien und die Sesamstraße Iftah ya Simsim. Einige ihrer Werke wurden ins Italienische übersetzt wie „Two Whales and Grandma Moudi Fashionista“. Al Khayat erhielt Literaturpreise wie den des Kinderforums in Riyadh für „My Own Special Way“ und den Publisher’s Association Award für das beste Bilderbuch „Turn Off the Lights“.