Audrey Chen + Carlos Quebrada / AGF + Aylu
Ruido - Festival für experimentelle Musik

Zwei deutsch-argentinische Kooperationen präsentiert das Goethe-Institut in der fünften Ausgabe von RUIDO, dem Festival für experimentelle Musik, das Konzerte, Klangkunstinstallationen, Hörräume, Gespräche und Workshops bietet.

Fr, 24.09.2021 –
So, 26.09.2021
Centro Cultural Kirchner

RUIDO ist ein junges, experimentelles Musikfestival, das seit 2017 in Buenos Aires veranstaltet wird. Kennzeichnend für das Programm des Festivals ist das Aufeinandertreffen diverser Richtungen der experimentellen und elektronischen Musik wie freie Improvisation, Free Jazz, Elektronik, Noise, experimenteller Gesang sowie andere nicht klassifizierbare Musikwelten.
 
Die diesjährige Ausgabe wird vom Centro Cultural Kirchner produziert und in Zusammenarbeit mit dem Centro de Arte Sonoro (CASo) des argentinischen Kulturministeriums kuratiert. Unterstützt wird das Fetival durch das Goethe-Institut, den Berliner Senat und die Botschaft der Republik Indonesien in Argentinien.  

Zwei argentinisch-deutsche Kooperationen sowie Installationen und ein pädagogisches Rahmenprogramm werden vom Goethe-Institut unterstützt: Audrey Chen + Genosidra und AGF + Aylu. 
 

DAS PROGRAMM 

Audrey Chen (DEUTSCHLAND/USA)  + Genosidra (ARGENTINIEN)   
  
Die Sängerin und Cellistin Audrey Chen ist eine der eigenwilligsten Stimmen der experimentellen Musik und Improvisation. Vor einigen Jahren initiierte sie eine Zusammenarbeit mit dem in Argentinien lebenden kolumbianischen Bassisten und Komponisten Genosidra (Carlos Quebrada). 2021 gaben sie bei dem bekannten peruanischen Label Buh Records ein gemeinsames Album heraus - zusammen sind sie aber noch nie öffentlich aufgetreten. Das neue Stück wurde im Laufe des Jahres 2021 durch den Austausch von Ideen und Klangmaterial aus der Ferne komponiert und wird von Genosidra am Sonntag, den 26. September um 15 Uhr in der Sala Argentina des Centro Cultural Kirchner aufgeführt. 
  
Darüberhinaus wird Chen an einem öffentlichen Interview online teilnehmen. Im Gespräch mit der in Berlin lebenden argentinischen Sängerin und Produzentinnen Tatiana Heuman soll es über Vokalexperimente, Improvisation, Feminismen, Migrationen und Mutterschaft gehen.  
  
AGF (DEUTSCHLAND/FINNLAND) + Aylu (ARGENTINIEN) 
  
Die Elektronikproduzentin und Aktivistin Antye Greie aka AGF und die aus Rosario stammende junge Elektronikmusikerin Aylu sind seit einigen Jahren miteinander in Kontakt und haben 2018 ein Duo-Album veröffentlicht, ohne sich je persönlich getroffen zu haben. Auch digital sind sich bisher nie begegnet - sie werden nun zum ersten Mal einen gemeinsamen Auftritt haben.  

Die renommierte Elektronikproduzentin und Aktivistin AGF (Antye Greie-Ripatti) hat zusammen mit der Elektronikproduzentin Aylu aus Rosario das Stück strike/ huelga/ streik/ lakko ! entwickelt. Nach monatelanger Arbeit wird Aylu dieses akusmatische Klangwerk am Sonntag, den 26. September um 17 Uhr in der Sala Argentina des Centro Cultural Kirchner uraufführen. 

Gleichzeitig wird die audiovisuelle Installation Extinction dust am 24. und 25. September von 14 bis 20 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich sein.  
  
Darüber hinaus wird AGF an zwei Bildungsaktivitäten teilnehmen: einem Online-Vortrag über ihre musikalische und poetische Arbeit und ihren feministischen Aktivismus mit dem Titel #soundasgrowing sowie an einer Vernetzungsrunde mit lokalen Musikproduzentinnen, -schaffenden und -aktivistinnen. 

Alle Veranstaltungen sind kostenlos und erfordern eine Vorabreservierung von Eintrittskarten unter https://cck.gob.ar/entradas, die an den Tagen vor der jeweiligen Veranstaltung erhältlich sind.