Clemens Meyer
Un maestro de la distancia corta

Conductores de carretillas elevadoras, trabajadores sexuales... El escritor Clemens Meyer es conocido ante todo por sus relatos breves centrados en personas a quien suele ubicarse “al margen de la sociedad”. También se ha labrado prestigio como novelista y guionista.

Cabría calificar de “marginales” a las personas que interesan a Clemens Meyer, esas a las que da un lenguaje, un rostro y una historia: dueños de burdeles y trabajadores sexuales, feriantes que ponen su caseta en Leipzig, empleados de un mayorista que en su turno de noche recorren en la carretilla elevadora los pasillos de un supermercado bajo la fría luz del neón. Por su parte, el autor, al que se han concedido múltiples premios, insiste en que son todos personajes que proceden del interior de la sociedad y forman “parte de nuestro mundo”. 

Un talento literario de Leipzig

Clemens Meyer creció en la década de 1980 en un barrio obrero de Leipzig, donde también vivió la reunificación de las dos Alemanias. Fue alumno del Instituto Alemán de Literatura, y se pagó los estudios, según el mismo relata, trabajando de vigilante, mozo de mudanzas y conductor de carretillas. 
 
En 2006 apareció su debut novelístico  Als wir träumten (“Cuando soñábamos”), en el que rememoraba también experiencias personales de la época posterior a la Reunificación. Dos años después llegó el volumen de relatos Die Nacht, die Lichter (“La noche, las luces”), galardonado con el premio de la Feria del Libro de Leipzig. La novela Im Stein (“En la piedra”, 2013), que trata el tema del trabajo sexual, fue finalista del Premio Alemán del Libro y recibió el Premio Literario de Bremen. 

En distancias cortas

Según certifica la crítica, Meyer, que también es traductor, no pierde nunca el don de reflejar anhelos y sueños humanos también “en la distancia corta”, y ello “dentro de una composición literaria astuta” y “sin una palabra de más” (MDR). En su libro más reciente, Die stillen Trabanten (“Los satélites silenciosos”, 2017), Meyer vuelve a utilizar el formato del relato breve y allí reaparecen historias, tal como lo expresa la editorial, sobre “batallas perdidas” y “deseos abrumadores”. Meyer presentó la obra en 2019 durante 10 días en varias ciudades de Italia.

En la gran pantalla

Los relatos de Meyer saben encontrar el camino a la gran pantalla: Als wir träumten se convirtió en película en 2015 de la mano del director Andreas Dresen; In den Gängen (“Por los pasillos”), un relato extraído de Die Nacht, die Lichter pudo verse en los cines en 2018. Antes, Meyer se había encargado del guión para la película de boxeadores Herbert, exhibida en 2016. Su trabajo cinematográfico más reciente es el guión para el episodio de Tatort en la hr Angriff auf Wache 08, que se emitió el 20 de octubre de 2019 con Ulrich Tukur como protagonista. 

En sus propias palabras

“No existe literatura auténtica. Lo más que puedes es tomar unas experiencias y triturarlas con una maza. A continuación las recompones.” (ZEIT Online)
Theaterprobe am Leipziger Centraltheater 2010: Szene aus „Die Nacht, die Lichter“, einer Liebesgeschichte, die sich im kalten Neonlicht eines Großmarktes entwickelt. | Foto (Detail): © picture alliance/dpa/Peter Ending