Questions fréquentes
Examens d'allemand pour les écoles

Cela dépend du nombre de participants à votre examen : Jusqu'à 21 participants, vous participez en tant que partenaire de coopération, à partir de 22 participants, vous participez en tant que lieu d'examen.

Dans les deux cas, vous serez préalablement intégré à notre réseau d'écoles partenaires.
Si vous n'êtes pas encore une école partenaire, vous pouvez poser votre candidature toute l'année.
 

Il n'y a pas de nombre minimum pour participer en tant que partenaire de coopération.

Si vous avez au moins 22 participants à l'examen, vous ne pouvez participer qu'en tant que lieu d'examen.

Le groupe d'examen peut être composé de différents niveaux.

Dans les ateliers, vous apprendrez à connaître le format de l'examen et nous vous donnerons des conseils et des indications sur la manière de préparer vos candidats de manière optimale aux différentes parties de l'examen. L'accent sera mis sur les épreuves de production écrite et orale.

Les ateliers ont lieu au Goethe-Institut à Bruxelles. Plus d'information ici.

Le Goethe-Institut s'efforce de répondre à toutes les demandes d'examen et de proposer des dates d'examen. Il n'existe pas de droit à la garantie de certaines dates d'examen.

Si vous êtes une école partenaire, les examens écrits et oraux ont lieu le même jour à des dates fixes au Goethe-Institut à Bruxelles.

Si vous êtes le lieu d'examen, les épreuves écrites et orales ont lieu dans votre école. Nous fixons ensemble les dates d'examen. Vous pouvez organiser des examens de différents niveaux, à condition que vous disposiez d'examinateurs suffisamment qualifiés pour cela.

Si vous êtes une partenaire de coopération, les épreuves écrites et orales ont lieu le même jour, à des dates fixes, au Goethe-Institut à Bruxelles.

Si vous êtes un lieu d'examen, les épreuves écrites et orales ont lieu dans votre école.

Si vous êtes une partenaire de coopération, les examens oraux et écrits sont organisés et évalués par deux examinateurs du Goethe-Institut.

Si vous êtes un lieu d'examen, vous organisez les examens écrits dans votre école et procédez à la première évaluation. La deuxième évaluation est effectuée par des examinateurs du Goethe-Institut.
Les examens oraux se déroulent également dans votre école. Ils sont organisés par des tandems composés d'un professeur d'allemand certifié de l'école et d'un examinateur du Goethe-Institut.
Les enseignants d'allemand ne sont pas autorisés à tester leurs propres élèves.

Les modules d'examen non réussis des examens B1(j), B2(j) et C1 peuvent être repassées moyennant des frais. 

Les examens des autres niveaux ne peuvent être repassés que sous la forme d'un examen complet et payant.

Vous trouverez ici un aperçu de nos coûts.

L'école partenaire reçoit une facture du montant total pour tous les participants inscrits à l'examen.

Aucune facture individuelle ne sera adressée aux candidats.

Le montant doit être versé dans les délais sur le compte indiqué.

Vous trouverez ici toutes les informations sur l'âge minimum recommandé.

L'utilisation de moyens auxiliaires (dictionnaires, aperçus grammaticaux, etc.) n'est pas autorisée lors d'un examen.

Vous pouvez déterminer le niveau de vos élèves/étudiants à l'aide de nos tests d'évaluation.

MATÉRIEL DE PRÉPARATION À L'EXAMEN

Matériel d'exercice pour l'écoute, la lecture, l'écriture et l'oral
Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch*
Goethe-Zertifikat A2
Goethe-Zertifikat B1j*
Goethe-Zertifikat B1
Goethe-Zertifikat B2j*
Goethe-Zertifikat B2
Goethe-Zertifikat C1
Goethe-Zertifikat C2: GDS

* Examens pour jeunes pour les jeunes jusqu'à 16 ans environ. Le contenu de ces examens est adapté à la vie des jeunes.


Vous pouvez également obtenir des conseils sur la préparation et sur le matériel approprié

• auprès du Goethe-Institut (Examen-Belgien@goethe.de)
• auprès des ateliers de préparation aux examens
• auprès des écoles qui ont déjà organisé des examens

Oui. Vous trouverez ici les écoles qui travaillent déjà avec nous.

Les personnes de contact mentionnées donnent volontiers des informations sur la planification, la réalisation et leurs expériences avec les examens.

Les écoles belges qui souhaitent participer à la coopération en matière d'examens peuvent poser leur candidature tout au long de l'année. Les dates limites de candidature sont le 1er avril et le 1er octobre.

Chaque année, le Goethe-Institut ne peut accepter qu'un nombre limité de nouvelles écoles partenaires. Une sélection est effectuée parmi les candidatures reçues. Si le nombre d'écoles qualifiées est supérieur au nombre de places disponibles, l'ordre d'arrivée des candidatures est déterminant.
 
Avant de poser votre candidature, veuillez lire les informations relatives à la coopération en matière d'examens sur nos pages web.